Summary: Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Boy:本とう？おねえさん、いぬきらい？ Emily:きらいじゃないです。でも…。 Boy:でも？ Emily:アレルギーがあります。 Boy:どうぶつアレルギー？ Emily:犬アレルギーです。 Boy:犬アレルギー？ Emily:へんですか。 Boy:へんじゃないよ。しょうがないよ。 :ゴハンもアレルギーがあるよ。ね？ゴハン。 :(Dog barks) ----Formal Vowelled---- Boy:ほんとう？おねえさん、いぬきらい？ Emily:きらいじゃないです。でも…。 Boy:でも？ Emily:アレルギーがあります。 Boy:どうぶつアレルギー？ Emily:いぬアレルギーです。 Boy:いぬアレルギー？ Emily:へんですか。 Boy:へんじゃないよ。しょうがないよ。 :ゴハンもアレルギーがあるよ。ね？ゴハン。 :(Dog barks) ----Formal Romanization---- Boy: Hontō? Onēsan, inu kirai? Emily: Kirai ja nai desu. Demo.... Boy: Demo? Emily: Arerugī ga arimasu. Boy: Dōbutsu arerugī? Emily: Inu arerugī desu. Boy: Inu arerugī? Emily: Hen desu ka. Boy: Hen ja nai yo. Shō ga nai yo. :Gohan mo arerugī ga aru yo. Ne? Gohan. :(Dog barks) ----Formal English---- Boy: Really? Miss, do you hate dogs? Emily: I don't hate them. But.... Boy: But? Emily: I'm allergic. Boy: Allergic to animals? Emily: Allergic to dogs. Boy: Allergic to dogs? Emily: Is that weird? Boy: It's not weird. You can't help it. : Gohan has allergies, too. Right, Gohan? : (Dog barks) --------------------------- Learn Japanese with JapanesePod101! Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
