Upper Intermediate #16 - Making Sacrifices for Technology in China




Learn Chinese | ChineseClass101.com show

Summary: Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Simplified ---- A 请问你们这是在排队买什么呢? B IPhone 5,明天就是全球发行的日子了。 A 什么? IPhone5 都要上市了。 B 是呀,据说IPhone5是全透明的,而且还有防水功能。 A 那也用不着今天就来排队吧? B 当然要,这我都不知道能不能买上呢。 A 那要排一晚上吧? B 小意思,上次我排队买Iphone4的时候是冬天,我排了一宿差点儿没冻死。 ----English---- A Excuse me, but what are you lined up for? B The iPhone 5. Tomorrow is the global release date. A What? The iPhone 5 is already out? B Yeah. It's said that the iPhone 5 is fully transparent and the phone is waterproof too. A But what's the use of lining up today? B Of course there's a use. Although, I'm not sure I'll be able to buy it. A So are you gonna line up all evening? B This will be a piece of cake. When I lined up for the iPhone 4 last time, it was winter and I nearly froze to death. ----Pinyin---- A Qǐngwèn nǐmen zhè shì zài páiduì mǎi shénme ne? B IPhone wǔ, míngtiān jiùshì quánqiú fāxíng de rìzi le. A Shénme? IPhonewǔ dōu yào shàngshì le. B Shì ya, jùshuō IPhonewǔ shì quán tòumíng de, érqiě hái yǒu fángshuǐgōngnéng. A Nā yě yòngbuzháo jīntiān jiù lái páiduì ba? B Dāngrán yào, zhè wǒ dōu bù zhīdào néngbùnéng mǎi shàng ne. A Nā yào pái yī wǎnshang ba? B Xiǎoyìsi, shàng cì wǒ páiduì mǎi Iphone sì de shíhou shì dōngtiān, wǒ pái le yī xiǔ chàdiǎnr méi dòngsǐ. ----Traditional ---- A 請問你們這是在排隊買甚麼呢? B IPhone 5,明天就是全球發行的日子了。 A 甚麼? IPhone5都要上市了。 B 是呀,據說IPhone5是全透明的,而且還有防水功能。 A 那也用不著今天就來排隊吧? B 當然要,這我都不知道能不能買上呢。 A 那要排一晚上吧? B 小意思,上次我排隊買Iphone4的時候是冬天,我排了一宿差點兒沒凍死。 --------------------------- Learn Chinese with ChineseClass101! Don't forget to stop by ChineseClass101.com for more great Chinese Language Learning Resources!