Upper Beginner #2 - Contemplating a Long Flight in Brazil




Learn Portuguese | PortuguesePod101.com show

Summary: Learn Portuguese with PortuguesePod101! Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Agente: São doze horas de voo. Cliente: O que? Não acredito. Doze horas? Que voo demorado. Agente: Bem, você tá indo de São Paulo para Moscou num voo direto. É para demorar. Pelo menos é à noite e pode dormir um pouco. Cliente: Eu não consigo dormir em avião. As poltronas são muito rígidas. Agente: Igual o ônibus? Cliente: Igual o ônibus. Agente: Também ouvi aqueles rapazes alí. Falaram que vão no mesmo avião pra chegar mais rápido e que vão tomar muito café pra não dormir. Cliente: Então não vou naquele vou não. Agente: Tem vários outros voos de outras linhas aéreas também. Por exemplo, este voo tem duas escalas e este tem três. ----Formal English---- Agent: It's a twelve hour flight. Client: What? I don't believe it. Twelve hours? What a long flight. Agent: Well, you are going from São Paulo to Moscow on a direct flight. It's going to take a while. At least it's at night and you can sleep a bit. Client: I can't sleep on planes. The seats are too rigid. Agent: Just like the bus? Client: Just like the bus. Agent: I also heard those young men over there. They said they are going on the same flight and that they will drink a lot of coffee so they don't fall asleep. Client: Then, I'm not going on that flight. Agent: There are other flights from other airlines, as well. For example, this flight has two stops and this one has three. --------------------------- Learn Portuguese with PortuguesePod101! Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!