Upper Beginner #13 - German Festivals, Times and Places




Learn German | GermanPod101.com show

Summary: Learn German with GermanPod101! Don't forget to stop by GermanPod101.com for more great German Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Kassiererin: Guten Tag. Joe: Hallo, ich möchte gerne auf den Olympiaturm gehen. Kassiererin: Hoch gehen können Sie nicht. Sie können nur mit dem Aufzug zur Plattform fahren. Joe: Ach so. Dann fahre ich natürlich mit dem Aufzug. Wie viel kostet der Eintritt? Kassiererin: Für einen Erwachsenen kostet der Eintritt 4,50 Euro. Joe: Okay. Sagen Sie, wie hoch ist der Turm eigentlich? Kassiererin: Der Turm ist fast 292 Meter hoch. Aber die Plattform ist nur 190 Meter hoch. Joe: Oh, wow. Das ist ganz schön hoch. Kassiererin: Ja….Und Sie haben Glück. Sie müssen heute nicht lange in der Schlange warten. Joe: Oh, super. Kassiererin: Und Sie können auf dem Turm auch ohne Fernglas sehr weit gucken. Joe: Hmm, ist das sonst nicht so? Kassiererin: Na ja, manchmal hat man oben wegen den Wolken nicht so eine gute Aussicht. Joe: Oh gut, dass ich heute hier bin! Kassiererin: Ja, das stimmt. Aber kommen Sie doch morgen wieder hier her. Joe: Äh, wieso das? Kassiererin: Morgen ist draußen den ganzen Tag lang ein Fest. Joe: Oh, klasse. Dann komme ich natürlich morgen noch mal hier her! ----Formal English---- Cashier: Good day. Joe: Hello, I would like to do up the Olympic Tower. Cashier: You can't go up there. You can only take the elevator to the platform. Joe: Ah, I see. Then I'll take the elevator of course. How much is the entrance fee? Cashier: For an adult, entrance costs 4 Euros and 50 cents. Joe: Okay. How tall is the tower, actually? Cashier: The tower is almost 292 meters tall. But the platform is only 190 meters tall. Joe: Oh, wow. That's really quite tall. Cashier: Yes, and you're in luck. Today you don't have to wait long in the line-up. Joe: Oh, super. Cashier: And you can also see quite far in the tower without using binoculars. Joe: Hmm, is that not the case on other days? Cashier: Yes, sometimes you don't have such a good view, because of cloud cover. Joe: Oh, good thing I'm here today! Cashier: Yes, that's right. But come here tomorrow again. Joe: Oh? Why's that? Cashier: Tomorrow there's a festival outside for the whole day. Joe: Oh, great! Then of course I'll come here again tomorrow! --------------------------- Learn German with GermanPod101! Don't forget to stop by GermanPod101.com for more great German Language Learning Resources!