Advanced Audio Blog S2 #9 - Top 10 Israeli Writers: Moshe Shamir




Learn Hebrew | HebrewPod101.com show

Summary: Learn Hebrew with HebrewPod101! Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- משה שמיר הסופר והמחזאי הישראלי משה שמיר נולד בישראל בשנת 1921. בשנת 1940 הוא התגייס לפלמ"ח, הכוח הצבאי הסדיר של "ההגנה", ושירת במלחמת העצמאות הישראלית. כמו כן, ניהל קריירה פוליטית מפוארת. כישרונו של שמיר לכתיבה התגלה בילדותו. סיפוריו עוררו תשומת-לב רבה משום שהעלו שאלות פוליטיות נוקבות, עוד בצעירותו. עם כל תשומת-הלב הזו, הגיעה גם התנגדות. הוא היה ממייסדי "התנועה למען לארץ ישראל השלמה", זמן קצר לאחר מלחמת ששת הימים. התנועה פעלה למען שימור כל השטחים שכבשה ישראל במלחמה, כולל רצועת עזה. שמיר הינו אחד מהכותבים הפוריים ביותר של ישראל, אשר פרסם למעלה מ-50 ספרים, שישה אוספי סיפורים קצרים, 13 מחזות ושלל שירים, חיבורים ויצירות אחרות. בשנת 1955 קיבל את פרס ביאליק, וב-1988 הוענק לו פרס ישראל. בשנת 2002 קיבל את פרס אקו"ם למפעל חיים. לפחות שישה מספריו תורגמו לאנגלית. הוא פרסם את הסיפור הקצר הראשון שלו בשנת 1940. הרומן שכתב ב-1947 "הוא הלך בשדות" זיכה אותו בפרס אוסישקין והפך למחזה הראשון שהועלה בישראל לאחר הקמתה כמדינה. בנוסף לכתיבה, שמיר ערך יצירות רבות במהלך הקריירה שלו, ובהן 'במחנה', העיתון הרשמי של צבא ההגנה לישראל. ----Formal English---- Moshe Shamir Israeli author and playwright Moshe Shamir was born in Israel in 1921. He served during the Israeli War of Independence and in 1940 joined the Palmach, the underground Jewish army's elite force. He also had a very successful career in politics. Shamir's talent for writing became apparent while he was still a child. His stories won attention because they evoked poignant political questions, even while Shamir was still very young. With all that attention came a lot of opposition. He was one of the founders of the Movement for Greater Israel shortly after the Six-Day War. The movement pushed for Israel to keep everything it had conquered during the war, including the Gaza Strip. Shamir is one of Israel's most prolific writers, publishing more than fifty books, six collections of short stories, thirteen plays, and a host of other poems, essays, and other creative works. In 1955, he received the Bialik Prize, and in 1988 he was awarded the Israel Prize. In 2002, he received the ACUM Prize for Lifetime Achievement. At least six of his novels were translated into English. He published his first story in 1940. His 1947 novel "He Walked Through the Fields" won him the Ussishkin Prize and went on to become the first play performed in Israel after it was established as its own state. In addition to writing, Shamir also edited many publications throughout his career, including the Bamahane, the official newspaper of the Israel Defense Forces. --------------------------- Learn Hebrew with HebrewPod101! Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!