Summary: Language expert Frans Hertoghs takes a look at the word 'zaniken' (nagging) and its many synonyms.