Advanced Audio Blog S3 #13 - La Ciudad de los Reyes: The City of the Kings




Learn Spanish | SpanishPod101.com show

Summary: Learn Spanish with SpanishPod101! Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- La Ciudad de los Reyes Lima, conocida como la ciudad de los reyes, es la ciudad capital de la República del Perú. Fue fundada por los españoles el 18 de enero de 1535 y como capital del virreinato del Perú fue la ciudad más grande e importante de América del Sur durante el régimen español. La ciudad capital es el principal punto de entrada al Perú y en ella se puede disfrutar tanto de sus centros arqueológicos pertenecientes a civilizaciones anteriores a la época incaica, el centro histórico, museos, vida nocturna, festividades etc. El centro histórico de Lima, el cual fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1988 debido a su importancia durante el Virreinato del Perú dejó como testimonio varios legados arquitectónicos. El estilo barroco y renacentista se puede apreciar en las iglesias construidas durante la época del virreinato. Destacan la Basílica y Convento de San Francisco, la Plaza Mayor, la Catedral de Lima, entre otros. Asimismo aún pueden ser apreciadas algunas secciones de las coloniales Murallas de Lima, fortificaciones medievales españolas que fueron construidas para defender la ciudad de ataques de piratas y corsarios. En la ciudad de Lima, se encuentran cerca de 50 museos y es la ciudad que alberga la mayor cantidad de museos en todo el país. En la actualidad se le considera como el centro financiero, comercial, cultural y económico del país.Con más de 8 millones de habitantes, aproximadamente el 30% de la población nacional, Lima es la quinta ciudad más poblada de América Latina y el Caribe y es una de las treinta aglomeraciones urbanas más pobladas del mundo. ----Formal English---- The City of the Kings Lima, known as the city of kings, is the capital city of the Republic of Peru. It was founded by the Spanish on January 18, 1535, and as the capital of the viceroyalty of Peru was the largest and most important city in South America during the Spanish regime. The capital city is the main gateway to Peru, and here you can enjoy both its archaeological sites belonging to civilizations before the Inca empire, the historic center, museums, nightlife, festivals, and so on. The historic center of Lima, which was declared a World Heritage Site by Unesco in 1988 because of its importance during the viceroyalty of Peru, left as testimony several architectural legacies. Baroque and Renaissance styles can be seen in the churches built during the viceroyalty. Highlights include the Basilica and Convent of San Francisco, Plaza Mayor, and the Cathedral of Lima, among others. Some sections of the walls of colonial Lima, Spanish medieval fortifications that were built to defend the city from pirates and privateers, can also be appreciated. In Lima, there are about fifty museums, and the city is home to the largest number of museums around the country. Today it is regarded as the financial, commercial, cultural, and economic development center. With more than eight million people, approximately thirty percent of the population, Lima is the fifth most populous city in Latin America and the Caribbean and is one of the thirty most populous urban agglomerations in the world. --------------------------- Learn Spanish with SpanishPod101! Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!