Summary: It's easy to see what attracted Boston Court Theater to playwright David Wiener's play, "Cassiopeia."