Upper Beginner #15 - A Birthday Dinner in Italy




Learn Italian | ItalianPod101.com show

Summary: Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Maria: Ciao Elena, buon compleanno! ciao Giulia! Entrate pure. Siete arrivate puntualissime per la cena. Elena: Wow! Che tavola stupenda! Con le candele ed i fiori. Qui ci voleva un abito da cerimonia. Maria: Ma no! E' una cena molto semplice. Sedete pure! La cena è pronta. Giulia: Maria, questa pasta è buonissima! Un piatto da sogno per noi studentesse abituate a mangiare alla mensa dell'università. Elena: Speciale anche questa carne. E questo vino rosso dal sapore fruttato, da dove viene? Maria: E' un regalo di mio zio Angelo che si intende di vini - fa il sommelier. Maria: Ho preparato anche un semifreddo come dolce. Elena: Grazie Maria per aver preparato una cena coi fiocchi per il mio compleanno. Giulia: Proprio una cena da ricordare! Maria: Non esagerare! Giulia: Adesso però, Maria, ti diamo una mano a sparecchiare la tavola e poi ci sono i piatti da lavare. Maria: No, no. Ci mancherebbe altro! E poi... c'è la lavastoviglie! ----Formal English---- Maria: Hi, Elena, happy birthday! Hi, Giulia! Come on in. You have arrived perfectly on time for dinner. Elena: Wow! What a beautiful table with candles and flowers. We should have worn formal dress. Maria: No, no. I prepared a simple dinner. Please have a seat. Dinner is ready. Giulia: Maria, this pasta is very tasty! A dreamlike dish for us students who are used to eating at the university cafeteria. Elena: The meat is also special. And this wine that has a fruity taste, where is it from? Maria: It's a present from my uncle Angelo who is an expert in wines…he is a sommelier. Maria: I also prepared a cake as dessert. Elena: Thank you, Maria, for preparing an excellent dinner for my birthday. Giulia: A dinner to remember! Maria: Don't exaggerate! Giulia: Now, let's help you clear the table and wash the dishes. Maria: Don't worry about it! And anyway...I have a dishwasher! --------------------------- Learn Italian with ItalianPod101! Don't forget to stop by ItalianPod101.com for more great Italian Language Learning Resources!