PRI's The World: The World in Words show

PRI's The World: The World in Words

Summary: The World in Words with Patrick Cox focuses on language. We decode diplospeak and lay bare nationalist rants. And as English extends its global reach, we track the blowback from the world's 6,000+ other languages, in the form of hybrids like Chinglish, Hinglish, Singlish and Binglish. Binglish? Visit the full archive at pri.org!

Join Now to Subscribe to this Podcast
  • Visit Website
  • RSS
  • Artist: Public Radio International
  • Copyright: Copyright 2013 Public Radio International. All rights reserved.

Podcasts:

 For French entrepreneurs, there's no place like home — in Silicon Valley | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

It's hard to be an entrepreneur in France these days, what with government regulation and a French attitude that failure is just bad form. So some French entrepreneurs are settling in Silicon Valley and bringing their French style with them.

 How do you say 'selfie' in Danish, or French or Arabic? | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

'Selfie' is topping some word of the year lists. Its rise to fame has been so rapid that it doesn't exist in most other languages. Speakers of those languages just use the English word, and they don't have much choice about it if they want to be part of the conversation on social media.

 This Spanish teacher in Guatemala doesn't need to move to the US for a better job, he's got Skype | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Marco Antonio Tabin Garcia has never left Guatemala. When he was younger, he considered moving to the United States. But he decided against it and instead taught Spanish at a local school in Antigua for over 20 years. But in the past few years, he's found a way to make a better living, by teaching Spanish lessons over Skype.

 How do you translate the language of dementia? | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Linguist Alison Wray talks about how different cultural attitudes around the world about dementia may be key to helping us cope better with the disease at home.

 From Afrikaans to Zulu, South Africa's languages have stories to tell | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Two decades after the end of apartheid, South Africa's eleven official languages don't always sit well together. And their relationships are changing.

 We tried saying this tongue twister — and we dare you to do better | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Why is saying something like "The Sheik's Sixth Sheep's Sick" so darn hard to say? A psycho-linguist wants to know, so she can help people with speaking disorders.

 The Manchus ruled China into the 20th century, but their language is nearly extinct | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

The last emperors of China, the Qing Dynasty, were Manchus. Their language is close to dying out in modern China, so now there's a last-ditch effort to save it, and the link it provides to China's history and traditional medicine.

 Hundreds of millions of Chinese stubbornly resist speaking the 'common tongue' | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Beijing wants all Chinese citizens to speak Mandarin, but that's easier said than done.

 China's linguistic landscape is changing as rapidly as its cities and lifestyles | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Beijing has long wanted the world’s most populous country to be unified under a single language. Now, it may actually happen, thanks to increased mobility and migration.

 Straight outta ESL class: learning English by learning slang | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

If you want to learn English as it's spoken, you have to practice phrases like "the guy's a total flake." That's how students learn at UCLA Extension's American Language Center, where the slang is snappy and up-to-date.

 When Alina Simone (not her real name) met Alina Simone (not her real name either...) | File Type: audio/mpeg | Duration: Unknown

Writer and musician Alina Simone loved the comforting anonymity of her adopted name — until she met another woman with the same name.

 Google Translate This! | File Type: audio/mp3 | Duration: 07:12

Google Translate This!

 What's So Funny in China? | File Type: audio/mp3 | Duration: 15:44

What's So Funny in China?

 Easter Island's Rapa Nui Language Attempts a Comeback | File Type: audio/mp3 | Duration: 06:41

Easter Island's Rapa Nui Language Attempts a Comeback

 How Seamus Heaney Dug into Language | File Type: audio/mp3 | Duration: 09:03

How Seamus Heaney Dug into Language

Comments

Login or signup comment.