Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

张路：大家好，我是张路。 珺慧：大家好，我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。 张路：珺慧，周末你做什么了？ 珺慧：上个周末我去郊区采摘了。 张路：是吗？不错啊！你们都采摘了什么？ 珺慧：有葡萄、甜瓜、苹果、草莓，好多呢。可惜我摘回来的甜瓜有几个还没熟呢，不太好吃。 张路：嗯，摘瓜还是要经验的，有的瓜看着不错，但实际上还没有熟，吃起来也不甜。 珺慧：说起摘瓜，今天咱们就讲一个跟瓜有关系的俗语吧。 张路：好啊，是哪个俗语？ 珺慧：强扭的瓜不甜。 张路：好，下面就请珺慧给大家讲讲这个俗语的意思吧。 珺慧：“扭”指用力拽下来，“强扭”就是说强行拽下来。这个俗语表面的意思是不熟的瓜如果强行被拽下来，一定是不甜的。所以后来它比喻强行促成的事情不会圆满。 张路：好。下面我们就来听三段对话，一起来学习一下这个俗语的意思和用法。

中国基尼系数六连降 贫富差距仍超警戒线 中国新闻网(chinanews)报道，中国国家统计局(National Bureau of Statistics of China)20日发布数据显示，2014年全国居民收入基尼系数(Gini coefficient)为0.469。这是基尼系数自2009年来连续第6年下降，不过，这一数字仍然超过国际公认0.4的贫富差距警戒线。收入分配差距较大不利于社会稳定，容易导致经济社会失衡。中国人民大学(Renmin University of China)财政金融学院(The School of Finance)副院长赵锡军(Zhao Xijun)对记者说，中国仍需要加速收入分配制度改革，真正让全体居民共同分享经济发展成果。下一步仍要按照“提低、扩中、控高”的思路，继续推进社会保障领域改革，加快财税体制改革，包括推出房地产税(Building Taxes)、遗产税(Estate Tax)，这些都能对缩小收入差距产生有利影响。 澳总理为两名毒犯求情 印尼称盼外界尊重其国法 据“中央社”(The Central News Agency)报道，澳大利亚(Australia)总理阿博特(Tony Abbott)致函印度尼西亚(Indonesia)总统佐科(Joko Widodo)，要求不要处决2名澳毒犯。印度尼西亚外交部20日表示，印度尼西亚政府尊重阿博特的努力，但也希望外界尊重印度尼西亚的法律。印度尼西亚外交部发言人阿尔曼那沙(Armanatha Nasir)20日表示，澳大利亚和印度尼西亚的关系相当稳健，且澳大利亚当局也曾表示这起事件不会影响两国外交关系。印度尼西亚每天约40至50人死于毒品，其中大多数是年轻人。印度尼西亚目前约有60多名涉毒死囚，近半数是外国人，罪名多为运毒及贩毒。 因担心干扰比赛 今年澳网禁在球场使用自拍杆 环球网(huanqiu.com)报道，今年澳网(Australian Open)组织方已经警告不能在球场边使用“自拍神棍”(Selfie Sticks)，以防止它们分散球员的注意力。这是第一次这种风靡全球的自拍神器在大型赛事中遭禁用。不过自恋狂们不用担心，他们还可以在墨尔本公园(Melbourne Park)附近专门设置的“自拍区”享受自拍时刻。组织方已经否认这是完全禁止，一位发言人说“我们鼓励在墨尔本公园使用自拍神棍，我们只是希望大家不要在妨碍他人视线的地方使用。”自拍神棍的问世造福了爱拍照的大众群体。据估计，在去年12月美国就售出了10万只，《时代》(Time)杂志还将它评为2014年最好的发明之一。

讲完这个故事，邹忌继续对齐威王说：“我本来不如徐公漂亮，但妻子、小妾和客人都说我比他漂亮，这是因为妻子袒护我，小妾害怕我，而客人是有事情求我，所以他们都恭维我，不说真话。而我们齐国的国土这么大，拥有这么多官员和国民，以您现在的地位，谁能不袒护您、不敬畏您呢？所以您听到的奉承话一定非常多，而同时欺骗您的人也不在少数，如果您能够开诚布公地向大家征求意见，多听听那些不好听的真话，那么国家一定会更加强大的。” 齐威王听了，觉得很有道理，立刻下令：“无论是谁，如果能当面指出我的过失，给一等奖赏；写信规劝我的，给二等奖赏；在朝廷或者街市中议论我的过失的，给三等奖赏！”命令一发布，官员们都抢着给齐威王提意见，朝廷门口竟然像市场一样热闹起来了。 “门庭若市”的原意是形容进谏的人很多。后来，人们用这个成语比喻像市场一样热闹繁华的景象。

1月20日“大寒” 未来3天西南地区将有雨雪过程 新华网(xinhuanet)报道，北京(Beijing)时间1月20日17时43分将迎来农历(lunar calendar)二十四节气(24 solar terms)中的最后一个节气——“大寒”(Great Cold)。每年公历(Gregorian calendar)的1月20日左右是大寒，此时太阳达到黄经(celestial longitude)300度。大寒时节寒潮南下比较频繁。寒潮和强冷空气通常会带来大风降温和雨雪天气。中央气象台(National Meteorological Center of CMA)18日发布的未来3天全国天气预报显示，弱冷空气将影响北方地区，西南地区有雨雪过程。天津中医药大学第一附属医院(First teaching Hospital of Tianjin University of TCM)营养科主任李艳玲(Li Yanling)提醒说，此时节，出行要注意防寒保暖，尤其是有心脑血管病史(Cardiovascular and cerebrovascular diseases)的人；适当多吃一些具有辛温解表、发散风寒的食物；要注意保持心情舒畅，心境平和。 亚航失事客机45名死者身份确认 机身打捞进展缓慢 据外媒报道，17日，亚洲航空公司(AirAsia)发表声明，公布了由印尼(Indonesia)国家搜救机构领导的QZ8501搜救行动的最新进展。截至目前，搜救中心已经打捞起51具遇难者遗体，其中45人身份已经确定，仍有6人身份有待验证。由于出事地点波涛汹涌、海流湍急，加上天气转变很快，搜寻和打捞客机残骸和遗体的工作困难重重。14日下午，新加坡(Singapore)海军船只发现了机身残骸，然而，受失事海域天气影响，潜水员难以进入机身搜寻遗体。印尼官员称，如果继续无法进入机身搜寻遗体，搜救队将设法将机身从海床(sea floor)吊上水面。搜救队上星期利用浮力气球及起重机，将客机机尾残骸从30米深的海床吊上水面。 俄罗斯五胞胎奇迹生还 7年后向医生致敬 据英国(UK)《每日邮报》(Daily Mail)报道，7年前，曾被莫斯科(Moscow)医生宣判死讯的俄罗斯(Russian)五胞胎被英国医生救活。7年后，五胞胎重返英国，参观曾经的出生地，向医生和护士致敬。2007年11月10日，一名俄罗斯女子在英国产下五胞胎，五名婴儿都是女婴。她们的母亲比预产期(expected date of confinement)提前14周生下五胞胎。据了解，提前这么长时间出生的婴儿存活率约为80%。这名女子在俄罗斯时，医生曾建议她选择减胎，以提高其他胎儿存活几率，但她坚持留住所有胎儿。据了解，这名女子的当年的手术费用是由俄罗斯慈善人士支付的。

“门庭若市”这则成语出自《战国策》。故事发生在战国时期。齐国的宰相邹忌，身材高大，容貌英俊。他想劝说齐威王能够广开言路，多听大家的意见，鼓励臣民献计献策，于是就给齐威王讲了这样一个故事： 一天早晨，他穿好官服，戴好帽子，对着镜子看了一会儿，然后问他的妻子说：“我和城北徐公比较起来，谁长得更英俊？”妻子想都没想，立刻说：“当然是你英俊，徐公怎么比得上你呢？”那位徐公是齐国非常有名的美男子，邹忌听了妻子的话，并不相信，于是他又去问他的小妾，小妾也回答说：“徐公远远比不上您。” 第二天，邹忌家中来了一位客人，邹忌又问了客人同样的问题，客人说：“徐公哪会比您英俊呢？您是最英俊的了。”过了几天，正巧徐公到邹忌家里拜访，邹忌便趁机仔细地打量了一下徐公，偷偷跟自己比了比。结果，他发现自己的确没有徐公英俊。

对事件用心、对读者尽心是新闻传播者的业界良心 光明网(gmw.cn)报道，新闻信息传递，该是客观中立的，更该是真正具有新闻价值的。信息传递方式，该是服务受众的，该是符合网民阅读习惯和阅读兴趣的。然而令人难以接受的是，在新闻传播思维如此活跃创新的互联网时代，我们还是常常会看到那种看了半天依然看不进去的“八股(eight-part essay)新闻”，只好敬而远之了。在新闻观端正的前提下，新闻传播当然还是越为读者考虑越好、越体现时代气息越好，否则就沦为了新闻也不新、新事也旧说，面目可憎、索然无味。在报道的时候，是不是为事件用心了、是不是为读者尽心了，这也是一种业界良心。 以色列众多高中生罢课 抗议取消户外教学 据外媒报道，大量以色列(Israel)高中生宣布罢课，以抗议教育当局取消户外教学的决定。据悉，事情的起因还要归结于此前发生的一起学生在户外教学时溺毙的事件。就在数周前，以色列的一个教师组织宣布不再带学生户外教学，因为他们担心外出途中万一再有闪失会被家长控告。该国教师工会(teachers' union)随后声称，除非家长保证不告老师，否则他们不再做这种吃力不讨好的差事。以色列教育当局也指出，学生们的罢课行动主要是针对老师的。对于教师工会的说法，有学生代表回应称，他们无法接受老师把学生当成要挟的工具，因此才组织抗议。 挪威警方以未能履行“杀人委托”逮捕一名杀手 据外媒报道，近日挪威(Norway)警方逮捕了一名企图谋杀一名17岁少年的杀手。但令人大跌眼镜的是，逮捕他的理由并不是因其蓄意谋杀或杀人未遂，而是其未能履行所谓的“杀人委托”。据悉，这名杀手此前受一名21岁青年委托。所幸的是，警方正好巡逻到案发现场，并及时阻止了命案的发生。由于在制止时，杀手并没有表现出对女孩的攻击性，所以没有足够证据证明嫌疑人是要杀人；其次，由于杀手承认是受雇杀人，最终只能控告杀手未按合同规定履行约定，涉嫌违约。而雇佣这名杀手的青年则没那么走运了。他因买凶杀人事实成立，被判处了2年监禁。

各位乘客，大家好，欢迎乘坐中国南方客运公司的长途客车。我们的起始站是沈阳长途客运站，终点站是大连长途客运站，行驶距离是四百公里，行驶时间大约是三小时四十分钟，中途在服务区休息二十分钟。 我们的客车将在十分钟后发车，请您抓紧时间整理好自己的行李物品，然后系好安全带。在行驶过程中，请您不要将头和手伸出窗外，我们将为您提供最周到的服务，谢谢！

中国文化部官方英文网站全新改版上线 据中国新闻网(Chinanews)报道，中国文化部(Ministry of Culture of the People’s Republic of China)官方英文网站中国文化网(www.chinaculture.org)新版开通仪式13日在京(Beijing)举行。新版网站在设计上融合了中国文化特色和国际流行趋势，突出网站的实用性、时尚性和交互性。网站在发布文化部官方信息的基础上，顺应互联网变革与发展的新趋势，成为外国官方和民众感知中华文化和政策环境、享受便捷服务的权威平台。文化部外联局局长助理李立言(Li liyan)在致辞中表示，中国文化网将进一步利用自身优势，做好中国文化的对外宣传，特别是利用传统媒体与新媒体的合力，大力推动中国文化的国际传播，积极主动地向世界讲述中国故事，传播中国声音，在网络上塑造文化中国的良好形象。 韩美启动新年首场军演 朝鲜以核提条件被否决 据中国新闻网报道，韩(Korea)美(USA)两国2015年的第一场联合军演13日开始拉开序幕，为期两天。美国的尖端导弹驱逐舰(guided missile destroyer)已开赴韩国东部海域待命。本月9日，朝鲜(North Korea)政府通过渠道对美国提议，若美国今年暂时中断与韩国在周边海域进行的联合军演，将给缓解朝鲜半岛紧张局势作出贡献，朝方将有意采取停止核试验的措施。美国国务院(State Department)发言人拒绝朝鲜的提议称，朝鲜把美韩例行军演与核试验挂钩不恰当。韩国国防部(Ministry of Defense)发言人也否决了朝方提议。他称，韩美联合军演是为了保护朝鲜半岛和韩国的安全。朝鲜不该把中断核试验同韩美联合军演联系起来。 研究：自恋男性爱自拍 且多不自信无安全感 据外媒报道，近日，一项最新的学术研究证明了：热衷于自拍的男性都是自恋狂(narcissism)，有的甚至还会有精神病(psychosis)的临床表现特点。研究指出这些自恋狂还在其他反社会人格(antisocial personality)特质中有突出表现。报道指出，人们往往容易忽略一个问题，那就是自恋并不只是简单的自我欣赏，而是最初的不安全感和不自信促成的。而人们在社交网上对照片做出评论和点“赞”正好满足了自恋狂，因为他们需要这样的社会认同。一般情况下，当他们获得朋友正面的反馈后，会发布越来越多的自拍照，从而变得越来越自恋。

张红：马上放寒假了，我打算去一趟哈尔滨。 安娜：大冬天的，去那么冷的地方干什么？ 张红：你不知道，冬天的哈尔滨才别有特色呢。那里的冬天跟广州这儿完全不同。 安娜：那你说说有什么不同。 张红：哈尔滨的冬天非常冷，平均气温在零下二十多度，所以那里的冰雪特别多。你可以去那儿看冰灯和雪雕，还可以滑雪，特别好玩儿。 安娜：我听说哈尔滨的冰灯在全中国都很有名，是吗？ 张红：对呀。冰灯是中国北方冬季民间流传的一种艺术形式，它是中国传统文化和地方民俗结合的产物，也融合了园林艺术和雕塑艺术。哈尔滨早在上世纪六十年代初就开始举办大型冰灯展了，吸引了全国各地的冰灯雕塑家。渐渐地，哈尔滨就成了中国冰雪艺术的摇篮。 安娜：哈尔滨的冰灯都有哪些种类呢？ 张红：有冰雕塑、冰建筑、冰滑梯、冰花坛、冰瀑布、冰盆景等等，多得都数不过来。 安娜：听你这么一说，我也想去看看了。

上海取消新春三大灯会 网友称不能因噎废食 据《北京晚报》(Beijing news)报道，上海(Shanghai)出于安全和管理综合因素的考虑，将停办已举办了20年的上海豫园(Yu Garden)新春民俗灯会(exhibit of lanterns)，另外松江方塔园(Songjiang Tower Park)元宵(Lantern Festival)灯会也将取消，加上之前古猗园(Guyi Garden)取消了元宵灯会，上海三大新年灯会全部取消。豫园灯会对每个上海人而言都是一个年味的象征，很多市民表示不解。有网友说，不能一有问题就取消，要积极想办法解决，不能因噎废食。除了这些反对的声音，也有群众对于这样的措施表示支持。有网友表示，为了纪念外滩(Shanghai the Bund)踩踏事故中逝去的生命，今年的灯会应该取消。但以后的灯会还是应该继续办下去，只是需要健全的措施来保障活动的举行。 巴黎百万人游行 约40余位外国领导人参加 据人民网报道，巴黎(Paris)当地时间11日下午3时举行反恐集会大游行(parade)，谴责恐怖袭击，哀悼在巴黎恐袭中身亡的17名遇难者。这次集会游行规模空前，预计会吸引上百万人，除极右翼(The far right)外，法国各大政党领导人均到场。另有40多位国家和国际组织领导人专程赶来参加，以表达对法国(France)的支持和反恐的坚定意愿。此次反恐集会的治安规模也堪称史无前例。为保证活动安全举行，法国共调动5500多名军人和警察。从中午时分开始，人流就开始向游行出发地巴黎共和国广场(Place de la République)聚集，游行队伍将绵延数公里长。与此同时，法国各大城市也举行同样的活动。 母天鹅寸步不离被困小天鹅 有爱画面温暖人心 据英国《每日电讯报》(The Daily Telegraph)报道，近日，小天鹅在穿过一个木制结构的间隙时掉入低水区被困，而这一幕刚好被路过的摄影师奈杰尔•基布尔(Nigel Kibble)发现了。他说道：“它的父母显得十分焦急，一直在尝试救出它的办法，但是都没有成功。我自己也为人父，能充分理解当子女陷入困境时父母焦急的心情。”两天后，他重返旧地发现小天鹅依旧被困着，于是他再次致电信托机构看能否提供救助。该机构了解基本情况后，马上派工作人员到天鹅被困处打开水闸(sluice)，天鹅一家终于团聚。

中国画在古代被称为“丹青”，主要指的是画在宣纸（xuan paper）、帛（silk）上并加以装裱的卷轴画。近现代以来为区别外国绘画而称之为“中国画”，简称“国画”。它是用中国所独有的毛笔（Chinese brush）、水墨（Chinese ink）和颜料（pigment），依照长期形成的表现形式及艺术法则而创作出的绘画。 中国画历史悠久，远在2000多年前的战国时期就出现了画在丝织品上的绘画——帛画（Silk painting），这之前又有原始岩画（Rock painting）和彩陶画（Pottery painting）。 两汉和魏晋南北朝时期，社会由稳定统一到分裂的大变化，域外文化的输入与本土文化所产生的撞击及融合，使这时的绘画形成以宗教绘画为主的局面，描绘本土历史人物、取材文学作品的绘画也占一定比例，山水画（Traditional Chinese landscape painting）、花鸟画（Traditional Chinese paintings of flowers and birds）在此时萌芽。 隋唐时期社会经济、文化高度繁荣，绘画也呈现出全面繁荣的局面。山水画、花鸟画已经发展成熟，宗教画达到了顶峰；人物画以表现贵族生活为主，并出现了具有时代特征的人物造型。 五代两宋，人物画（Figure painting）已经转向描绘世俗生活，宗教画逐渐衰退，山水画、花鸟画成为主流。而文人画（Literati painting）的出现及其在后世的发展，极大地丰富了中国画的创作观念和表现方法。 元、明、清三代，水墨山水和写意花鸟得到突出发展，文人画成为中国画的主流。

比空账更可怕的是青年对养老保险失去信心 据中新网(Chinanews)报道，中国青年报社会调查中心(The Social Survey Center of China Youth Daily)2005年的一项调查显示，当时有35％的人相信“现在每月交养老保险(endowment insurance)，到时候肯定有保障”。近日，同一机构进行的同题民调显示，相信者的比率降至18.8%，有61.3%的受访者表示不好说。社会发展研究部(Development research center of the state council)副部长贡森(Gongsen)认为，一项制度的可持续性不仅取决于制度运行表现，也取决于公众对它的信心。有时，后者比前者更重要。虽然我国养老金(annuity)的实际缺口并不大，但制度设计缺陷、媒体不实报道等因素导致许多公众对养老制度缺少信心。“如果大家都不再相信这个制度，就会产生一个恶性循环——缴费者越来越少，供养负担越来越重。这样的后果不敢想象”。 一名参与巴黎恐怖袭击的嫌犯向警方自首 据法国(France)媒体报道，当地时间7日，法国讽刺漫画杂志《查理周刊》(Charlie Hebdo)位于巴黎(Paris)的总部遭到武装分子袭击，袭击造成12人死亡，另有多人受伤。这起袭击事件的死者中有4人是漫画家，其中一人是杂志的主编。据几名目击者介绍，袭击者十分熟练和镇定，他们点了几个特定记者的名字，然后将其射杀。目前警方已经查出三名枪手的身份。8日，3名嫌犯中最年轻的一名已向警方自首。据报道，这名嫌犯年仅18岁，涉嫌向另外两名嫌犯提供帮助。其他两名嫌犯尚未落网，但警方已接近他们的藏身地点。警方还发布了两名嫌犯的照片，发动民众提供线索。 印度一母猴母爱勃发 将女婴当自己宝宝照顾 据英国(UK)《每日邮报》(Daily Mail)1月7日报道，印度(India)北部的一名小女孩和一只猴子建立了如母女般的深厚情谊，她们拥抱、亲吻，并且一起玩耍。据一段视频显示，这只猴子完全将小女孩当成了自己的宝宝，对其精心照顾，喂小女孩吃东西，甚至还帮她捉虱子(louse)。小女孩的爸爸称，六个月前，这只野猴来到他们家院子里开始和小女孩玩耍，一开始他们吓了一跳，但看到猴子毫无恶意，就放下了戒备。现在，猴子已经成为他们的家庭成员之一。小女孩的妈妈也表示，愿意同猴子分享妈妈这一角色。

张路：大家好，我是张路。 珺慧：大家好，我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。 张路：周末我去参观了一个有关中国古建筑的展览，挺长知识的。 珺慧：是吗？你给我说一说吧。 张路：现代的建筑一般都是钢筋和混凝土制成的，而古代的时候没有这些东西，那时候的建筑一般都是土质的或者木质的。 珺慧：我也曾经见过古代一些木质的建筑，那些建筑非常坚固，有的能几百年、上千年不坏，非常有名。 张路：是的。这些木质建筑就是因为有非常好的梁和柱子才得以十分坚固。这些梁和柱子是在房屋中起到支撑作用的。一般来说，两间房子要有三根大梁、六根柱子，大梁是非常重要的，它不仅支撑着整个房屋，而且还影响其他部分的结构。如果有一个梁歪了，那么其他的部分也会跟着歪下去。 珺慧：哦，我明白了，这也是中国人为什么说“上梁不正下梁歪”的原因吧？ 张路：没错。所以在“上梁不正下梁歪”这个俗语中，人们用“上梁”比喻上级或长辈，用“下梁”比喻下级或晚辈，这个俗语就是说如果上级或长辈做了违法或不道德的事，他们的下级或晚辈也就会跟着去做坏事。 珺慧：对，张路解释得很清楚。下面我们就来听三段对话，一起来学习一下这个俗语的意思和用法。

李克强:政府为企业争利就是为国家谋利 据中新网(Chinanews)报道，5日，李克强(Li Keqiang)总理考察广东电力设计研究院(GEDI)。该公司通过拓展海外电力工程总包市场，带动了大量国产(made in China)电力设备(electrical equipment)和技术标准(technical standard)走出国门。李克强说，中国装备走出去不仅能转移消化国内富余优质产能，更能让中国企业到海外市场接受严苛检验，促进中国制造升级换代。在外向型企业负责人座谈会上，有企业提出在对外贸易中曾遭一些国家不公正待遇。李克强表示，你们要把一些普遍问题向相关部门反映，我也会在国家间谈判和政府磋商中直接提出，哪怕是小企业碰到的各种不公正待遇。政府为企业争利就是为国家谋利！ 佛罗里达州成美国第36个同性婚姻合法州 据美国中文网(SinovisionNet)报道，当地时间5日午夜之后，同性婚姻(same-sex marriage)将正式在美国(USA)佛罗里达州(Florida)合法化。这也使该州成为美国第36个同性婚姻合法化的州。迈阿密(Miami)达德郡(Dade County)已经从当地时间5日中午开始允许同性新人领取结婚证。多对同性新人在当天领取了期盼许久的结婚证，激动和喜悦之情溢于言表。去年七月，迈阿密地区巡回法院法官(Circuit Judge)泽贝尔(Zabel)裁定佛罗里达州禁止同性婚姻的做法违宪(violation of the constitution)，但裁决暂缓生效。5日，泽贝尔正式宣布取消暂缓令。其裁决话音刚落，法庭内的同性婚姻支持者就爆发出欢呼声。5日午夜之后，美国将有36个州和华盛顿特区(Washington DC)允许同性结婚。 英国开设“自拍课” 教你拍出完美的自己 据中国日报网(chinadaily)报道，伦敦(London)一家著名的在职教育机构开设了一门新课程，旨在为初级摄影师传授必要的生活技巧，以适应这个随时都需要拍照的社会。该课程未设门槛，所以只要对自拍感兴趣，无拍摄功底的同学也可加入课程。但自拍爱好者必须有分享自己作品的心理准备，主办方表示总结学生的作品将是这门课教学过程中的重要组成部分。据了解，经过四个阶段的学习，学生将学到正确的采光方法和重要的摄影技巧，并懂得拍摄与空间、位置和周围环境的相互关系。这门课同样适合那些懂得摄影知识的同学。

林娜：小云，这么冷的天气，你怎么呆在外面啊？ 小云：我在遛狗呢，一会儿就回家了。 林娜：这是谁家的小狗啊？太好玩儿了。我能摸摸它吗？ 小云：当然可以，这是我朋友的狗，她要出差一个星期，所以让我帮她照顾小狗。 林娜：小狗真可爱，我也想养一只小狗。 小云：我劝你还是三思而行。养狗可不是一件容易事儿。一旦你养了狗，就要对它负责任，除了照顾它的生活，还要陪它玩儿，让它开心。 林娜：听你这么一说，我得好好考虑一下。