TEDTalks 사회와 문화

민속지 학자 웨이드 데이비스는 광활한 세계의 숨겨진 곳들을 탐험해왔다- 하지만 이 짧고도 설득력있는 이야기에서 그는 그의 뒷마당, 북부 캐나다 지역의 낙원을 구할 것을 촉구하고 있다. 외진 곳의 자연 그대로인 성스러운 헤드워터스(상류)가 감춰진 타르 모래 때문에 위협받고 있다. 눈부시게 아름다운 사진들과 함께, 데이비스는 우리에게 어려운 질문을 던지고 있다: 어떻게 하면 사회의 연료 수요와 이토록 숭고한 광야를 지키려는 욕구 사이에서 균형을 맞출 수 있을 것인가? Translated by Gichung Lee Reviewed by K Bang

경제학자들이 언어학자들로부터 무엇을 배울 수 있을까요? 행동 경제학자인 키쓰 첸은 매우 흥미로운 패턴의 연구 결과를 소개 합니다. 미래에 대한 개념이 없는 언어, 예를 들어 "It will rain tomorrow"를 "It rain tomorrow"라 하는 지역은 높은 저축률과 강한 상관이 있습니다. 그의 연구에 대해 더 알아보도록 합시다. Translated by Matilda Kim Reviewed by K Bang

당신의 인생에는 매우 많은 작고, 예쁘고, 재밌고, 비극적인 순간들이 있습니다.-- 여러분은 어떻게 그 모든 순간들을 기억하실 겁니까? 씨져 커리야마(Cesar Kuriyama)감독은 매일 1초를 촬영합니다. 그의 인생에서 모든 특별한 순간들을 모으는 프로젝트의 일환으로 말이죠. Translated by JUNG BIN SONG Reviewed by Keewoo Lee

예술가인 아이오 틸렛은 자신이 LBGTQ스펙트럼 안에 속한다고 생각하는 2,000명의 사람들의 사진을 찍고 그들에게 물었다. 당신이 얼마나 이성애적이고 동성애적인지 구체적 수치로 나타낼 수 있으신가요? 그 결과 대부분의 사람들이 자신을 100% 게이나 이성애자는 아닌 '회색'이라고 생각했다. 이것은 차별과 관련한 문제로 넘어오면 매우 복잡해진다. 차별의 범위는 어디까지여야 하는가? Translated by WooHyang Seo Reviewed by Jongran Han

레슬리 모건 스타이너는 "비정상적인 사랑", 즉 그녀를 정기적으로 학대하고 죽이겠다고 협박하는 한 남자와 사랑에 빠져있었다. 스타이너는 그녀가 가졌던 관계의 어두운 이야기를 나누면서 많은 사람들이 가정 폭력 피해자에 대해 가지고 있는 오해를 정정하고, 우리가 어떻게 그 침묵을 깰 수 있는지 설명해주고 있다. Translated by Gichung Lee Reviewed by Jongran Han

재미 이란교포인 코메디언 마즈 조브라니는 카타르의 도하에서 열린 TEDxSummit 무대에서 여러분을 모시고, 중동의 심각한 주제들에 대해 얘기합니다 - "하이"라고 인사할 때 키스를 몇번 해야 하는지, 미국 비행기에서 해서는 안되는 말 같은 것들에 대해서요. Translated by Il Hyun Kim Reviewed by Woo Hwang

여러분은 에어 조던 한 켤레을 위해 사람을 죽이겠습니까? 레몬 안데르센은 레그 게인스(Reg E. Gaines )의 시를 낭송하며 그런 사람의 이야기를 들려줍니다. 이 시는 레몬에게 시는 자기 표현 그 이상이 될 수 있다는 것, 그가 살고 있는 뉴욕의 거친 생활이 리듬으로 표현됐을때 마치 음악처럼 들릴 수 있다는 것을 가르쳐줍니다. Translated by Sieun Lee Reviewed by Sungmo Lee

그의 아내가 가족을 위한 음식 재료와 한 달에 한번 사용하는 생리대 중에 하나를 골라야한다는 사실을 깨달은 뒤에, Arunachalam Muruganantham 은 이와 같은 문제를 해결하기로 마음을 먹었습니다. 그의 연구는 개인적인 이유에서 시작되었지만 이내 성공적인 비지니스 모델로 자리잡았습니다. (이 영상은 TED Global Talent Search 의 일환으로 Bangalore 에서 촬영된 것입니다.) Translated by jaehee cho Reviewed by Mira Park

스캇 프레이져는 사람이 범죄에 대해서 어떻게 기억하는지 연구한다. -- 이런 기억은 사람들에게 증거로 작용하기도 한다. 일몰 시간에 일어난 총격 살인 사건을 집중 조명한 이 강력한 강연에서, 그는 범죄 현장에 아주 가까이 있는 증인조차도 실제 보지도 않은 "기억"을 만들어 내기도 한다고 말한다. 왜 그럴까? 그것은 우리의 뇌는 뭔가 비어있는 상태를 기피하기 때문이다. Translated by K Bang Reviewed by Youna Jung

정신나간 것과 온전한 것을 구분하는 분명한 선이 있나요? 이 섬뜩한 강의에서, 정신질환 검사의 저작자인 존 론슨은 이 두가지 상태의 중간영역을 조명한다. (줄리안 트레져의 음악과 에반 그랜트의 애니메이션이 생생하게 가미됨.) Translated by K Bang Reviewed by Youna Jung

자신은 폭력적이 되지 않으면서 어떻게 폭력에 대항해서 싸울 수 있을까요? 지혜와 애정으로 가득찬 이 강연에서, 평화 행동가인 쉴라 엘워디는 무력을 사용하지 않고도 폭력에 대항하여 싸우기 위해 우리가 필요로 하는 -- 국가로써 또 개인으로써 -- 기술에 대하여 밝힙니다. 비폭력이 왜, 그리고 어떻게 작동하는지에 대한 물음에 답하기 위해서 그녀는 역사적인 영웅 -- 아웅산 수치, 아하트마 간디, 넬슨 만델라--들을 생생하게 되살리고 그들의 평화적인 항거에 힘을 더했던 자신의 철학에 대하여 이야기합니다. (TEDxExeter에서 녹화) Translated by K Bang Reviewed by Amy Ko

여러분들 중에는 5년짜리 계획을 가진 사람들이 있을 것입니다. 그런데, 200년 계획은 어떤가요? 미술가 Raghava KK씨가 앞으로 200년간 자신의 모습을 기억할 디지털 유산에 대해 설명합니다. -- 그리고 여러분의 동참을 권유합니다. Translated by Amy Ko Reviewed by Nathan Jo

살인이 일어나기 전에는 무슨 일이 있을까요? 사형 집행 건수를 줄이는 방법을 찾던 중, 데이비드 도우는 수많은 사형수들이 비슷한 사연을 갖고 있다는 점을 발견했습니다. 그는 살인 자체를 줄이는 방법에 대해 제안합니다. Translated by Bokyung Choi Reviewed by K Bang

LZ 그랜더슨이 재치 있게 전하는 다급한 메시지. '동성애자 생활 방식'이나 '게이 어젠다'라는 표현이 얼마나 불합리한지를 밝힙니다. (주: '게이 어젠다'란 일부 미국 기독교 보수단체가 동성애 권리 옹호 노선을 탐탁치 않게 일컬을 때 사용한 말임) Translated by Inho Jeong Reviewed by Jeong-in Choi

비밀은 충격적이거나, 우스꽝스럽거나 또는 감정적인등 여러 형태를 가질 수 있는데 PostSecret.com의 창시자인 프랭크 워런은 모르는 사람들이 보낸 50만장의 엽서에 적힌 비밀중 몇개에 대해 이야기한다. Translated by Woo Hwang Reviewed by Young-ho Park