Learn Spanish: 15 Minute Spanish for your Job - Easy Spanish Materials to understand Conversational Spanish and Improve your Spanish Skills for Work, travel and making friends. show

Learn Spanish: 15 Minute Spanish for your Job - Easy Spanish Materials to understand Conversational Spanish and Improve your Spanish Skills for Work, travel and making friends.

Summary: Understand Conversational Spanish and improve your language skills! If it all sounds like “mumbo jumbo” when a Spanish speaker talks to you, and you would like to change that while you improve your Spanish skills, then, this podcast is for you. It is a learning tool with practice materials for those who already know a little about the basics, but struggle to understand when native Spanish speakers talk to them, or when they hear them speak on television or in movies. This is a series of practice materials for beginners who want to understand conversational Spanish and improve their Spanish speaking skills for their careers and real life.

Join Now to Subscribe to this Podcast
  • Visit Website
  • RSS
  • Artist: Miguel Lira: Online Spanish Coach focused on Workplace Spanish and Conversational Spanish

Podcasts:

 Listening: Dialogue between a Nurse and a Patient (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 025 | File Type: audio/mpeg | Duration: 16:43

In this session, you can practice your Spanish comprehension skills with a Dialogue between a Nurse and a Patient at the Hospital. This Dual Spanish Practice is designed to help you understand spoken Spanish.         Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here are the first 2 sections of the Dialogue: Section 1 (in Spanish only): Enfermera: Hola buenos días. ¿Cómo te sientes hoy? Paciente: Buenos días. Me siento mejor pero todavía me siento un poco mareado y cansado.   Here’s the sentence by sentence breakdown of Section 1 (Spanish, English, Spanish): Sentence 1 in Spanish (1st time) Enfermera: Hola buenos días. ¿Cómo te sientes hoy? Sentence 1 in English (simplified translation) Nurse: Hello, good morning. How are you feeling today? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Enfermera: Hola buenos días. ¿Cómo te sientes hoy?   Sentence 2 in Spanish (1st time) Paciente: Buenos días. Me siento mejor pero todavía me siento un poco mareado y cansado. Sentence 2 in English (simplified translation) Patient: Good morning. I’m feeling better but I still feel a little dizzy and tired. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Paciente: Buenos días. Me siento mejor pero todavía me siento un poco mareado y cansado.     Want more resources for Nurses? Click here: SpanishForYourJob.com/Nurses Section 2 (in Spanish only): Enfermera: ¿Todavía tienes ganas de vomitar? Paciente: No. Hoy me siento mejor pero tengo un poco de frío. Enfermera: En unos minutos voy a pedir que ajusten la temperatura y que traigan un cobertor extra. Paciente: Muchas gracias. ¿Puede pedir otra almohada por favor?   Here sentence by sentence breakdown of Section 2 (Spanish, English, Spanish): Sentence 1 in Spanish (1st time) Enfermera: ¿Todavía tienes ganas de vomitar? Sentence 1 in English (simplified translation) Nurse: Do you still feel like vomiting? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Enfermera: ¿Todavía tienes ganas de vomitar?   Sentence 2 in Spanish (1st time) Paciente: No. Hoy me siento mejor pero tengo un poco de frío. Sentence 2 in English (simplified translation) Patient: No. I feel better today but I feel a little cold. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Paciente: No. Hoy me siento mejor pero tengo un poco de frío. . . Sentence 3 in Spanish (1st time) Enfermera: En unos minutos voy a pedir que ajusten la temperatura y que traigan un cobertor extra. Sentence 3 in English (simplified translation) Nurse: In a few minutes I’ll ask them to adjust the temperature and to bring an extra blanket. Sentence 3 in Spanish (2nd time) Enfermera: En unos minutos voy a pedir que ajusten la temperatura y que traigan un cobertor extra.    

 Listening: Dialogue between a Customer Service Representative and the Buyer of a Printer (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 024 | File Type: audio/mpeg | Duration: 32:41

In this session, you can practice your Spanish comprehension skills with a Customer Service Representative and the Buyer of a Printer. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand spoken Spanish.       Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here are the first 2 sections of the Dialogue: Section 1 (in Spanish only): Representante de Atención a Clientes: Hola buenos días, mi nombre es Raúl Robles. Gracias por llamar a la línea de atención a clientes de Fresco-Tec. ¿Con quién hablo? Cliente: Hola, me llamo Alberto López y tengo un problema con mi impresora nueva. ¿Usted me puede ayudar?   Here’s the sentence by sentence breakdown of Section 1 (Spanish, English, Spanish): Sentence 1 in Spanish (1st time) Representante de Atención a Clientes: Hola buenos días, mi nombre es Raúl Robles. Gracias por llamar a la línea de atención a clientes de Fresco-Tec. ¿Con quién hablo? Sentence 1 in English (simplified translation) Customer Service Representative: Hello good morning, my name is Raul Robles. Thank you for calling Fresco-Tec’s customer service line. Who am I speaking with? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Representante de Atención a Clientes: Hola buenos días, mi nombre es Raúl Robles. Gracias por llamar a la línea de atención a clientes de Fresco-Tec. ¿Con quién hablo?   Sentence 2 in Spanish (1st time) Cliente: Hola, me llamo Alberto López y tengo un problema con mi impresora nueva. ¿Usted me puede ayudar? Sentence 2 in English (simplified translation) Customer: Hi, my name is Alberto Lopez and I have a problem with my new printer. Can you help me? Sentence 2 in Spanish (2nd time) Cliente: Hola, me llamo Alberto López y tengo un problema con mi impresora nueva. ¿Usted me puede ayudar?   Section 2 (in Spanish only): Representante de Atención a Clientes: Sí señor López, yo le puedo ayudar. ¿Cuál es el problema con su impresora? Cliente: Lo que pasa es que hoy compré una impresora modelo F-341 pero no puedo imprimir desde mi computadora.  He estado tratando por dos horas y nada funciona. Ya no sé qué hacer, estoy muy molesto. Esto debería funcionar sin problemas. ¡No sé por qué lo hacen tan complicado! Representante de Atención a Clientes: Entiendo señor López. Comprendo que esté usted molesto. Voy a hacer lo que esté a mi alcance para ayudarlo a encontrar una solución. Cliente: Sí, gracias. Yo entiendo que esto no es su culpa y agradezco su ayuda. Quiero imprimir la tarea de mi hija y ayudarla con su proyecto. ¿Cuál es el primer paso?   Here sentence by sentence breakdown of Section 1 (Spanish, English, Spanish): Sentence 1 in Spanish (1st time) Representante de Atención a Clientes: Sí señor López, yo le puedo ayudar. ¿Cuál es el problema con su impresora? Sentence 1 in English (simplified translation) Customer Service Representative: Yes Mr. Lopez, I can help you. What’s the problem with your printer?

 Listening: The Day of the Dead in Mexico (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 023 | File Type: audio/mpeg | Duration: 18:26

In this session, you can practice your Spanish comprehension skills with an article about the Day of the Dead in Mexico, who was one of the most important actors in Mexico.       This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available,           You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the first section of the Dialogue:   Paragraph 1 (1st time): ¿Qué es El Día de Muertos en México? El Día de Muertos es una celebración de origen prehispánico en la que se honra a las personas que han fallecido. Por lo general se celebra el 2 de noviembre en México y algunos países de Centro América, así como en algunas comunidades de origen Hispano en los Estados Unidos. Sentence 1 in Spanish (1st time) ¿Qué es El Día de Muertos en México? Sentence 1 in English (simplified translation) What is the Day of the Dead in Mexico? Sentence 1 in Spanish (2nd time) ¿Qué es El Día de Muertos en México? Sentence 2 in Spanish (1st time) El Día de Muertos es una celebración de origen prehispánico en la que se honra a las personas que han fallecido. Sentence 2 in English (simplified translation) The Day of the Dead is a celebration with prehispanic origins that honors those who have passed away. Sentence 2 in Spanish (2nd time) El Día de Muertos es una celebración de origen prehispánico en la que se honra a las personas que han fallecido. Sentence 3 in Spanish (1st time) Por lo general se celebra el 2 de noviembre en México y algunos países de Centro América, así como en algunas comunidades de origen Hispano en los Estados Unidos. Sentence 3 in English (simplified translation) Usually it is celebrated on November 2nd in Mexico and a few Central American countries, as well as in some Hispanic communities in the United States. Sentence 3 in Spanish (2nd time) Por lo general se celebra el 2 de noviembre en México y algunos países de Centro América, así como en algunas comunidades de origen Hispano en los Estados Unidos. Paragraph 1 (2nd time): ¿Qué es El Día de Muertos en México? El Día de Muertos es una celebración de origen prehispánico en la que se honra a las personas que han fallecido. Por lo general se celebra el 2 de noviembre en México y algunos países de Centro América, así como en algunas comunidades de origen Hispano en los Estados Unidos.   Paragraph 2 (1st time): ¿Cuál es el Origen del Día de Muertos? El origen de esta celebración se remonta hasta antes de la llegada de los españoles y se han encontrado registros históricos en comunidades indígenas mayas, totonacas, purépechas y mexicas. En general, estas culturas tenían rituales y tradiciones que celebraban la vida de los difuntos y recordaban sus gustos personales. Sentence 1 in Spanish (1st time)

 Phrases: 22 Phrases in Spanish for Teachers (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 022 | File Type: audio/mpeg | Duration: 11:01

In this session, we will review a list of phrases in Spanish Teachers could use at work when talking with patients. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the First Set of Phrases in Spanish for Teachers: Let’s begin with a few examples…   Phrase 1 * Hola, mi nombre es Jessica, Yo voy a ser su maestra. * Hi, my name is Jessica, I’ll be your teacher. * Hola, mi nombre es Jessica, Yo voy a ser su maestra. In this example, we used the word “maestra” to refer to a female teacher. To use this phrase with a male teacher you would have to change the letter “a” at the end of the word “maestra” for the letter “o” so the word becomes the masculine noun which is “maestro.” So, for a male teacher, the phrase would sound like this: * Hola, soy Robert, Yo voy a ser su maestro. * Hi, my name is Robert, I’ll be your teacher. * Hola, soy Robert, Yo voy a ser su maestro.   Phrase 2 * Hola, soy la Señorita Smith * Hi, I’m Miss Smith * Hola, soy la Señorita Smith   Phrase 3 * ¿Cómo estás? * How are you? * ¿Cómo estás? There are a few common answers to a question like this one, and to make things easier for yourself and the person with whom you’re talking you could follow your question with a few possible answers such as these: Bien – good  Mal – bad Mejor – Better Peor – Worse So, using some of these words,  the question could sound like this: ¿Cómo estás? ¿Bien? How are you? ¿Doing okay? ¿Cómo estás? ¿Bien?   Phrase 4 To ask one of your students about homework you could say: * ¿Has tenido algún problema con la tarea? * Did you have any problems with your homework? * ¿Has tenido algún problema con la tarea?   Phrase 5 * ¿Abran sus libros en la página doscientos treinta y cuatro * Open your books on page 234 * Abran sus libros en la página doscientos treinta y cuatro You can find the full list pf Phrases in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Got any questions? Share in the comments section available below these lines, and say ¡hola!

 Listening: Dialogue of a Father in Law and a Son in Law (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 021 | File Type: audio/mpeg | Duration: 18:21

In this session, practice your Spanish comprehension skills with a dialogue between a Father in Law and a Son in Law. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the first section of the Dialogue: Section 1 (1st time): Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. . Sentence 1 in Spanish (1st time) Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje? Sentence 1 in English (simplified translation) Father in Law: Hello! Welcome. How was the trip? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Suegro: ¡Hola! Bienvenidos. ¿Cómo estuvo el viaje?   Sentence 2 in Spanish (1st time) Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. Sentence 2 in English (simplified translation) Son in Law: Hello! The trip went well. But it is a long flight from Australia so we are a little tired. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Yerno: ¡Hola! El viaje estuvo bien. Pero es un vuelo largo desde Australia así que estamos un poco cansados. . Sentence 3 in Spanish (1st time) Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? Sentence 3 in English (simplified translation) Father in Law: What do you think about the heat over here? Is it like Australia? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Suegro: ¿Qué piensas del calor aquí? ¿Es como Australia? . Sentence 4 in Spanish (1st time) Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. Sentence 4 in English (simplified translation) Son in Law: It’s not the same. It’s hotter over here, and it’s more humid. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Yerno: No es igual, aquí hace más calor y es más húmedo. . Sentence 5 in Spanish (1st time) Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? Sentence 5 in English (simplified translation) Father in Law: Yes, I can imagine. Was there turbulence during the flight? Sentence 5 in Spanish (2nd time) Suegro: Sí, me imagino. ¿Hubo turbulencias durante el vuelo? . Sentence 6 in Spanish (1st time) Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. Sentence 6 in English (simplified translation) Son in Law: Yes, we had some turbulence at midnight. Sentence 6 in Spanish (2nd time) Yerno: Sí, tuvimos un poco de turbulencia a medianoche. . . You can find the full transcript of the Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus:...

 Listening: The Biography of Pedro Infante (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 020 | File Type: audio/mpeg | Duration: 13:15

In this session, you can practice your Spanish comprehension skills with an article about the Biography of Pedro Infante, who was one of the most important actors in Mexico. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV.   Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the first section of the Dialogue: Paragraph 1 (1st time): Pedro Infante fue un actor y cantante mexicano que es considerando uno de los más importantes de la Época de Oro del cine mexicano. Participó en más de 60 películas durante su carrera cinematográfica y grabó más de 350 canciones como cantante profesional.   Sentence 1 in Spanish (1st time) Pedro Infante fue un actor y cantante mexicano que es considerando uno de los más importantes de la Época de Oro del cine mexicano. Sentence 1 in English (simplified translation) Pedro Infante was a Mexican singer and actor who is considered to be one of the most important ones of the Golden Era of Mexican Cinema. Sentence 1 in Spanish (2nd time) Pedro Infante fue un actor y cantante mexicano que es considerando uno de los más importantes de la Época de Oro del cine mexicano.   Sentence 2 in Spanish (1st time) Participó en más de 60 películas durante su carrera cinematográfica y grabó más de 350 canciones como cantante profesional. Sentence 2 in English (simplified translation) He participated in more than 60 movies during his career and he recorded more than 350 songs as a professional singer. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Participó en más de 60 películas durante su carrera cinematográfica y grabó más de 350 canciones como cantante profesional.   Paragraph 1 (2nd time): Pedro Infante fue un actor y cantante mexicano que es considerando uno de los más importantes de la Época de Oro del cine mexicano. Participó en más de 60 películas durante su carrera cinematográfica y grabó más de 350 canciones como cantante profesional. . . You can find the full transcript of the Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup 8now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Got any questions? Share in the comments section available below these lines.      

 Listening: Dialogue Between a Teacher and a New Student (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 019 | File Type: audio/mpeg | Duration: 19:28

In this session, practice your Spanish comprehension skills with a dialogue between a Teacher and a New Student. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the first section of the Dialogue: Section 1 (1st time): Maestra: Hola, ¡bienvenido! Yo soy tu Maestra. Me llamo Jessica. ¿Cómo te llamas? Estudiante: Hola. Me llamo Alberto. Maestra: Hoy es tu primer día de clases. ¿Cómo te sientes? Estudiante: Me siento bien, pero un poco nervioso. No conozco a nadie. . . Sentence 1 in Spanish (1st time) Maestra: Hola, ¡bienvenido! Yo soy tu Maestra. Me llamo Jessica. ¿Cómo te llamas? Sentence 1 in English (simplified translation) Teacher: Hi, welcome! I am your teacher. My name is Jessica. What’s your name? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Maestra: Hola, ¡bienvenido! Yo soy tu Maestra. Me llamo Jessica. ¿Cómo te llamas? . . Sentence 2 in Spanish (1st time) Estudiante: Hola. Me llamo Alberto. Sentence 2 in English (simplified translation) Student: Hi. My name is Alberto. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Estudiante: Hola. Me llamo Alberto. . . Sentence 3 in Spanish (1st time) Maestra: Hoy es tu primer día de clases. ¿Cómo te sientes? Sentence 3 in English (simplified translation) Teacher: Today is your first day in school. How are you feeling? Sentence 3 in Spanish (2nd time) Maestra: Hoy es tu primer día de clases. ¿Cómo te sientes? . . Sentence 4 in Spanish (1st time) Estudiante: Me siento bien, pero un poco nervioso. No conozco a nadie. Sentence 4 in English (simplified translation) Student: I feel fine, just a little nervous. I don’t know anyone. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Estudiante: Me siento bien, pero un poco nervioso. No conozco a nadie. . . Here is the second section of the Dialogue: Section 2 (1st time): Maestra: Ahora ya me conoces a mi. Yo voy a ser tu maestra. Estudiante: Gracias. Usted es muy amable Señora Jessica. Maestra: No tienes que ser tan formal. De ahora en adelante puedes decirme Jessica. Estudiante: Está bien Señora Jessica. ¡Perdón! Jessica. Maestra: ¿De dónde eres Alberto? Estudiante: Soy de Guadalajara. Maestra: ¿Cuántos años tienes Alberto? Estudiante: Tengo 12 años. Maestra: Y ¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre? Estudiante: Pues me gusta jugar fútbol y también andar en bicicleta en el parque que está cerca de mi casa. . . Sentence 1 in Spanish (1st time) Maestra: Ahora ya me conoces a mi. Yo voy a ser tu maestra. Sentence 1 in English (simplified translation) Teacher: Now you know me. I am going to be your teacher. Sentence 1 in Spanish (2nd time)

 Listening: Dialogue Between a Dentist and a Patient (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 018 | File Type: audio/mpeg | Duration: 14:28

In this session, practice your Spanish comprehension skills with a dialogue between a Dentist and a Patient. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here are the first section of the Dialogue:   Section 1: Dentista: Buenos Días Sr. Robles. ¿Cómo le va? Paciente: Buenos Días Doctor, todo bien gracias. ¿Usted cómo ha estado? Dentista: Muy bien, gracias. Con mucho trabajo y bastante ocupado, así que no me puedo quejar. Paciente: Eso es bueno. Mientras haya trabajo hay que darle para adelante.   Here are the sentences again, first in Spanish, then in English and Spanish again so you can link the pieces together…   Sentence 1 in Spanish (1st time) Dentista: Buenos Días Sr. Robles. ¿Cómo le va? Sentence 1 in English (simplified translation) Dentist: Good morning Mr. Robles. How are you doing? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Dentista: Buenos Días Sr. Robles. ¿Cómo le va? . Sentence 2 in Spanish (1st time) Paciente: Buenos Días Doctor, todo bien gracias. ¿Usted cómo ha estado? Sentence 2 in English (simplified translation) Patient: Good morning Doctor, everything is fine, thank you. How have you been? Sentence 2 in Spanish (2nd time) Paciente: Buenos Días Doctor, todo bien gracias. ¿Usted cómo ha estado? . . Sentence 3 in Spanish (1st time) Dentista: Muy bien, gracias. Con mucho trabajo y bastante ocupado, así que no me puedo quejar. Sentence 3 in English (simplified translation) Dentist: Very good, thank you. With a lot of work and quite busy, so I can’t complain. Sentence 3 in Spanish (2nd time) Dentista: Muy bien, gracias. Con mucho trabajo y bastante ocupado, así que no me puedo quejar. . Sentence 4 in Spanish (1st time) Paciente: Eso es bueno. Mientras haya trabajo hay que darle para adelante. Sentence 4 in English (simplified translation) Patient: That’s a good thing. As long as there’s work you have to keep moving forward. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Paciente: Eso es bueno. Mientras haya trabajo hay que darle para adelante. . . You can find the full transcript of the Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup 8now” to register over here (or just sign in if you already registered):

 Listening: The Magic of Bolivia’s Salar de Uyuni (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 017 | File Type: audio/mpeg | Duration: 16:23

In this session, practice your Spanish comprehension skills with an article about The Magic of Bolivia’s Salar de Uyuni. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here are the first section of the Dialogue:   Section 1: El Salar de Uyuni es el desierto de sal más grande y alto del mundo con una superficie de más de 10500 kilómetros cuadrados, el equivalente a poco más de 4000 millas cuadradas. Este desierto se ubica en la región suroeste de Bolivia y es parte del altiplano de la Cordillera de los Andes. Para ponerlo en contexto, la superficie de este desierto es 8 veces más grande que la ciudad de Los Ángeles California.   Here are the sentences again, first in Spanish, then in English and Spanish again so you can link the pieces together… . Sentence 1 in Spanish (1st time) El Salar de Uyuni es el desierto de sal más grande y alto del mundo. Sentence 1 in English (simplified translation) The Salar de Uyuni is the biggest and highest salt desert in the world. Sentence 1 in Spanish (2nd time) El Salar de Uyuni es el desierto de sal más grande y alto del mundo. . Sentence 2 in Spanish (1st time) Tiene una superficie de más de diez mil quinientos kilómetros cuadrados, el equivalente a poco más de cuatro mil millas cuadradas. Sentence 2 in English (simplified translation) It has a surface of more than 10500 square kilometers, the equivalent of a little over 4000 square miles. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Tiene una superficie de más de diez mil quinientos kilómetros cuadrados, el equivalente a poco más de cuatro mil millas cuadradas. . Sentence 3 in Spanish (1st time) Este desierto se ubica en la región suroeste de Bolivia y es parte del altiplano de la Cordillera de los Andes. Sentence 3 in English (simplified translation) This desert is located in the southwest region of Bolivia and it is part of the high plateau of the Andes. Sentence 3 in Spanish (2nd time) Este desierto se ubica en la región suroeste de Bolivia y es parte del altiplano de la Cordillera de los Andes. . You can find the full transcript of the Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup 8now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials

 Listening: Dialogue Between an IT Engineer and a Project Manager (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 016 | File Type: audio/mpeg | Duration: 15:32

In this session, practice your Spanish comprehension skills with a Dialogue Between an IT Engineer and a Project Manager. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the first section of the Dialogue:   Section 1: Administrador de Proyectos: Buenos días Arturo. ¿Cómo estás? Ingeniero de Sistemas: Bien, gracias Armando. ¿Y tú? Administrador de Proyectos: Bien gracias. Oye, ¿cuándo va a estar listo el reporte para la junta semanal de avance del proyecto? Ingeniero de Sistemas: Ahora estoy trabajando en actualizar la base de datos del sistema de registro de clientes. Pero hoy por la tarde voy a trabajar en el reporte y te lo voy a enviar mañana antes de la hora de la comida.   Here are the sentences again… First in Spanish, then in English, and Spanish again so you can link the pieces together…   Sentence 1 in Spanish (1st time) Administrador de Proyectos: Buenos días Arturo. ¿Cómo estás?   Sentence 1 in English (simplified translation) Project Manager: Good morning Arturo. How are you?   Sentence 1 in Spanish (2nd time) Administrador de Proyectos: Buenos días Arturo. ¿Cómo estás?     Sentence 2 in Spanish (1st time) Ingeniero de Sistemas: Bien, gracias Armando. ¿Y tú?   Sentence 2 in English (simplified translation) IT Engineer: Fine, Thank you Armando. And you?   Sentence 2 in Spanish (2nd time) Ingeniero de Sistemas: Bien, gracias Armando. ¿Y tú? Bien, gracias Armando. ¿Y tú?     Sentence 3 in Spanish (1st time) Administrador de Proyectos: Bien gracias. Oye, ¿cuándo va a estar listo el reporte para la junta semanal de avance del proyecto?   Sentence 3 in English (simplified translation) Project Manager: I’m fine, thank you. Hey, when is the report for the weekly meeting of project progress going to be ready?   Sentence 3 in Spanish (2nd time) Administrador de Proyectos: Bien gracias. Oye, ¿cuándo va a estar listo el reporte para la junta semanal de avance del proyecto?     Sentence 4 in Spanish (1st time) Ingeniero de Sistemas: Ahora estoy trabajando en actualizar la base de datos del sistema de registro de clientes. Pero hoy por la tarde voy a trabajar en el reporte y te lo voy a enviar mañana antes de la hora de la comida.   Sentence 4 in English (simplified translation) IT Engineer: Currently, I’m working on updating the database for the client registration system. But today in the afternoon I will work on the report and I will send it to you tomorrow, before lunch time.   Sentence 4 in Spanish (2nd time) Ingeniero de Sistemas: Ahora estoy trabajando en actualizar la base de datos del sistema de registro de clientes. Pero hoy por la tarde voy a trabajar en el reporte y te lo voy a enviar mañana antes de la hora de la comida.

 Listening: 5 Best Mexican Rock Bands in History (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 015 | File Type: audio/mpeg | Duration: 18:01

In this session, practice your Spanish comprehension skills with an article about the 5 Best Mexican Rock Bands in History. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here are the first section of the Dialogue: Section 1: El quinto lugar en esta lista es para Zoé, una agrupación que comenzó en Cuernavaca, en el estado de Morelos en 1995. Además, Zoé es una banda que tiene influencias del rock psicodélico y de música electronica y alternativa. Algunas de sus canciones más populares incluyen: Soñé, Paula y Nada. Usualmente sus canciones hablan de temas existenciales relacionados al espacio exterior y el universo. Here are the sentences again, first in Spanish, then in English and Spanish again so you can link the pieces together… Sentence 1 in Spanish (1st time) El quinto lugar en esta lista es para Zoé, una agrupación que comenzó en Cuernavaca, en el estado de Morelos en 1995. Sentence 1 in English (simplified translation) The fifth place on this list is for Zoé, a group that was born in Cuernavaca, in the state of Morelos in 1995. Sentence 1 in Spanish (2nd time) El quinto lugar en esta lista es para Zoé, una agrupación que comenzó en Cuernavaca, en el estado de Morelos en 1995.   Sentence 2 in Spanish (1st time) Además, Zoé es una banda que tiene influencias del rock psicodélico, música electronica y rock alternativo. Sentence 2 in English (simplified translation) Additionally, Zoé is a band that has influences of psychedelic rock, electronic music and alternative rock. Sentence 2 in Spanish (2nd time) Además, Zoé es una banda que tiene influencias del rock psicodélico, música electronica y rock alternativo.   Sentence 3 in Spanish (1st time) Algunas de sus canciones más populares incluyen: Soñé, Paula y Nada. Sentence 3 in English (simplified translation) Some of their most popular songs include: I dreamt, Paula and Nothing. Sentence 3 in Spanish (2nd time) Algunas de sus canciones más populares incluyen: Soñé, Paula y Nada. You can find the full transcript of the Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup 8now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Got any questions? Share in the comments section available below these lines.    

 Phrases: 25 Phrases in Spanish for Nurses (Podcast) – Dual Spanish – SPJ 014 | File Type: audio/mpeg | Duration: 15:07

In this session, we will review a list of phrases in Spanish Nurses could use at work when talking with patients. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the First Set of Phrases in Spanish for Nurses: Let’s begin with a few examples that can be used to open a conversation. Phrase 1 * Hola, mi nombre es Jessica, Yo voy a ser su enfermera hoy. * Hi, my name is Jessica, I’ll be your nurse today. * Hola, mi nombre es Jessica, Yo voy a ser su enfermera hoy. In this example, we used the word “enfermera” to refer to a female nurse. To use this phrase with a male nurse you would have to change the letter “a” at the end of the word “enfermera” for the letter “o” so the word becomes the masculine noun which is “enfermero.” So, for a male nurse, the phrase would sound like this: * Hola, soy Robert, Yo voy a ser su enfermero hoy. * Hi, my name is Robert, I’ll be your nurse today. * Hola, soy Robert, Yo voy a ser su enfermero hoy.   Phrase 2 * ¿Cómo está hoy? * How are you today? * ¿Cómo está hoy? There are a few common answers to a question like this one, and to make things easier for yourself and the person with whom you’re talking you could follow your question with a few possible answers such as these: * Bien – good * Mal – bad * Mejor – Better * Peor – Worst So, using some of those words,  the question could sound like this: * ¿Cómo está hoy? ¿Bien o mal? * How are you today? ¿Well or not well? * ¿Cómo está hoy? ¿Bien o mal? Another option could be * ¿Cómo está hoy? ¿Mejor o peor? * How are you today? ¿Better or worse? * ¿Cómo está hoy? ¿Mejor o peor? Another way to ask a similar question could be: * ¿Cómo se siente hoy? ¿Mejor o peor? * How are you feeling today? ¿Better or worse? * ¿Cómo se siente hoy? ¿Mejor o peor?   Phrase 3 * Gracias por esperar. Estaba ayudando a otro paciente. * Thank you for waiting. I was helping another patient. * Gracias por esperar. Estaba ayudando a otro paciente.   Phrase 4 * ¿Cómo puedo ayudarle? * How may I help you? * ¿Cómo puedo ayudarle? A few common answers may include the following: * Quiero agua * I want water * Quiero agua * Tengo hambre * I’m hungry * Tengo hambre * Tengo frío * I’m cold * Tengo frío * Tengo calor * I’m hot * Tengo calor * Necesito ir al baño * I need to go to the bathroom * Necesito ir al baño * Me duele la cabeza * I have a headache * Me duele la cabeza Now let’s look at a few questions you can use to ask a patient if he or she needs something in particular.   Phrase 5 * ¿Tiene hambre? * Are you hungry? * ¿Tiene hambre?

 Listening: Buying a Coffee in Spanish (Podcast) – SPJ 013 | File Type: audio/mpeg | Duration: 14:38

In this session, we will review a conversation between a barista and a customer who wants to buy a cup of coffee. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the First sections of the Dialoge: Let’s begin with a few examples that can be used to open a conversation. Section 1 Barista: Hola, bienvenido a Café Bonito. ¿Qué vas a llevar? Cliente: No estoy seguro. ¿Cuál café me recomiendas? Barista: Bueno, eso depende. ¿Qué tipo de cafés te gustan? ¿Fríos o calientes? Cliente: No me gustan los frappes, a mi me gusta que el café esté caliente. Barista: Muy bien, ¿Te gusta que el café sea dulce y suave o que sea fuerte? Cliente: No me gusta el café fuerte, hace que me duela el estómago. Me gusta el café con leche y me gusta que sea dulce.   Here are the sentences again, first in Spanish, then in English and Spanish again so you can link the pieces together…   Sentence 1 in Spanish (1st time) Barista: Hola, bienvenido a Café Bonito. ¿Qué vas a llevar? Sentence 1 in English (simplified translation) Barista: Hello, welcome to Café Bonito. ¿How may I help you? Sentence 1 in Spanish (2nd time) Barista: Hola, bienvenido a Café Bonito. ¿Qué vas a llevar? Sentence 2 in Spanish (1st time) Cliente: No estoy seguro. ¿Cuál café me recomiendas? Sentence 2 in English (simplified translation) Customer: I am not sure. ¿Which coffee would you recommend? Sentence 2 in Spanish (1st time) Cliente: No estoy seguro. ¿Cuál café me recomiendas?     You can find the full Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Got any questions? Share in the comments section available below these lines, and say ¡hola!      

 Phrases: Spanish Phrases for Customer Service Representatives (Podcast) – SPJ 012 | File Type: audio/mpeg | Duration: 11:13

In this session, we will review a list of common phrases in Spanish that Customer Service Representatives can use when talking with customers.       Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here is the First Set of Phrases in Spanish for Customer Service Representatives: Let’s begin with a few examples that can be used to open a conversation. Phrase 1 Hola, mi nombre es Alberto García; gracias por llamar a Banco del Norte. ¿Me puede decir su nombre? Hi, my name is Alberto García; thank you for calling Banco del Norte. May I know your name please? Hola, mi nombre es Alberto García; gracias por llamar a Banco del Norte. ¿Me puede decir su nombre? In this example, depending on the time of the day, you could replace the word “hola”  for one of these words: -Buenos días – Good Morning -Buenas tardes – Good afternoon -Buenas noches – Good evening Phrase 2 Mucho gusto. ¿Cómo puedo ayudarle hoy? Nice to meet you. How may I help you today? Mucho gusto. ¿Cómo puedo ayudarle hoy? The next phrase is another alternative you could use to start this kind of conversation. Phrase 3 ¿Cómo puedo ayudarle? How may I help you? ¿Cómo puedo ayudarle? You could also say: ¿Cómo puedo ayudarle hoy? How may I help you today? ¿Cómo puedo ayudarle hoy? Now, let’s go over a few phrases that can be used to help customers feel heard and understood. Phrase 4 Entiendo cómo se siente. I understand how you feel. Entiendo cómo se siente. You could also say: Entiendo que se sienta así I understand that you feel that way Entiendo que se sienta así Phrase 5 Entiendo su punto de vista. Vamos a trabajar juntos para encontrar una solución. I understand your point of view. We will work together to find a solution. Entiendo su punto de vista. Vamos a trabajar juntos para encontrar una solución. You can find the full list pf Phrases in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials     Want more resources for Customer Service Representatives? Click here: Spanish for Customer Servi...

 Listening: Ideas to Increase your Spanish Vocabulary – (Podcast) – Dual Conversational Spanish – SPJ 011 | File Type: audio/mpeg | Duration: 13:26

In this session, practice your Spanish comprehension skills with an article Ideas to Increase your Vocabulary in Spanish. This Dual Conversational Spanish Practice is designed to help you understand when native Spanish speakers talk to you, or when you hear them talking on TV. Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Here are the first section of the Article: Section 1: El español es un idioma con muchas palabras y es importante seleccionar cuáles se van a estudiar para acelerar el proceso de aprendizaje. Asegúrate de seleccionar palabras que uses con frecuencia y avanzarás mucho más rápido. Veamos algunos consejos para ampliar tu vocabulario de forma divertida y fácil. Here are the sentences again, first in Spanish, then in English and Spanish again so you can link the pieces together…   Sentence 1 in Spanish (1st time) El español es un idioma con muchas palabras Sentence 1 in English (simplified translation) Spanish is a language with many words Sentence 1 in Spanish (2nd time) El español es un idioma con muchas palabras   Sentence 2 in Spanish (1st time) y es importante seleccionar cuáles se van a estudiar para acelerar el proceso de aprendizaje. Sentence 2 in English (simplified translation) and it is important to choose which ones will be studied to accelerate the learning process. Sentence 2 in Spanish (2nd time) y es importante seleccionar cuáles se van a estudiar para acelerar el proceso de aprendizaje.   Sentence 3 in Spanish (1st time) Asegúrate de seleccionar palabras que uses con frecuencia y avanzarás mucho más rápido. Sentence 3 in English (simplified translation) Make sure to select words that you use frequently and you will move faster. Sentence 3 in Spanish (2nd time) Asegúrate de seleccionar palabras que uses con frecuencia y avanzarás mucho más rápido. Sentence 4 in Spanish (1st time) Veamos algunos consejos para ampliar tu vocabulario de forma divertida y fácil. Sentence 4 in English (simplified translation) Let’s go over a few tips to increase your vocabulary in a fun and easy way. Sentence 4 in Spanish (2nd time) Veamos algunos consejos para ampliar tu vocabulario de forma divertida y fácil. You can find the full transcript of the Dialogue in the Podcast Upgrade Bonus: Get access to these free bonus materials by signing up for a Free Membership: * Downloadable PDF Guide with sentence by sentence article transcriptions * Video with sentence by sentence transcript and pronunciation voice over * Download link for MP3 Audio file of this session Additionally, you can choose to receive useful Spanish learning materials by email as well as get notified when new Podcast episodes become available, You can access these Members-Only bonus materials by clicking on “signup 8now” to register over here (or just sign in if you already registered): Click Here to Get Your Bonus Materials Got any questions?

Comments

Login or signup comment.