TEDTalks 기술

누가 인터넷을 통제하나요? 웹 개발자 타마스 코시스는 이야기합니다. 거대 기업들과 정부들이 디지털 프라이버시와 온라인 정보로의 접근을 위협하는 경향이 커지고 있습니다. 이 유익한 담화에서 코시스는 인터넷 자유에 방해가 되는 위협 요소들을 분류하고 개개의 사용자에게 힘을 돌려주는 기존 시스템을 대체할 수 있고 탈중앙화된 네트워크의 건설계획을 공유합니다. Translated by Hanwool Chung Reviewed by Jihyeon J. Kim

겉으로는 가치없어 보이는 연구가 훌륭한 발견을 선도할 수 있다고 물리학자 수지 쉬히는 주장합니다. 이 강연과 기술 시연에서 수지 쉬히는 오늘날의 현대 기술이 얼마나 많이 수세기 전 호기심이 이끈 실험에서 비롯되었는지를 보여줍니다. 그리고 세계를 더 깊게 이해하기 위해 더 많이 투자하여 호기심이 이끈 연구들을 지원하자고 말합니다. Translated by ana yun Reviewed by Jihyeon J. Kim

겉으로는 가치없어 보이는 연구가 훌륭한 발견을 선도할 수 있다고 물리학자 수지 쉬히는 주장합니다. 이 강연과 기술 시연에서 수지 쉬히는 오늘날의 현대 기술이 얼마나 많이 수세기 전 호기심이 이끈 실험에서 비롯되었는지를 보여줍니다. 그리고 세계를 더 깊게 이해하기 위해 더 많이 투자하여 호기심이 이끈 연구들을 지원하자고 말합니다.

사용하고 있는 앱의 약관을 자세히 읽어본 적이 있나요? 노르웨이 소비자 협의회의 핀 루조-홈 미르스타드(Finn Lützow-Holm Myrstad)와 그의 팀은 일반적인 핸드폰에 설치되어 있는 모든 앱의 약관을 읽는 데 하루하고도 반나절이 걸렸습니다. 기술 회사가 사용자를 속이는 놀라운 방법에 대해 얘기하며 미르스타드는 사용자들이 자신의 개인 정보를 회사가 수집할 수 있도록 동의하는 것에 대한 통찰력을 제공합니다. 그리고 회사들이 당신의 정보를 상상도 못할 정도의 규모로 사용하는 방법에 대해서도 이야기 합니다. Translated by Minjeong Lee Reviewed by Jihyeon J. Kim

사용하고 있는 앱의 약관을 자세히 읽어본 적이 있나요? 노르웨이 소비자 협의회의 핀 루조-홈 미르스타드(Finn Lützow-Holm Myrstad)와 그의 팀은 일반적인 핸드폰에 설치되어 있는 모든 앱의 약관을 읽는 데 하루하고도 반나절이 걸렸습니다. 기술 회사가 사용자를 속이는 놀라운 방법에 대해 얘기하며 미르스타드는 사용자들이 자신의 개인 정보를 회사가 수집할 수 있도록 동의하는 것에 대한 통찰력을 제공합니다. 그리고 회사들이 당신의 정보를 상상도 못할 정도의 규모로 사용하는 방법에 대해서도 이야기 합니다.

기술 설계자인 파디는 도메인 주소 시스템(DNS)나 IP 주소같은 필수적인 인터넷 작업을 만드는 기초구조를 세우는 것에 도움을 주었습니다. 오늘날, 그는 기술로 부터 사람들이 이익을 얻는 방법을 찾는것에 열중합니다. TED 큐레이터인 브린 프리드만과의 생생한 대화에서, 파디는 어떻게 IT업계가 우리의 삶과 경제을 조형하는 청지기가 될수 있었는지와 일상의 시민들이 인터넷에서 힘을 갖기 위해 할 수 있는 것, 그리고 AI를 통한 서양과 중국간의 진행 중인 전쟁에 말합니다.

기술 설계자인 파디는 도메인 주소 시스템(DNS)나 IP 주소같은 필수적인 인터넷 작업을 만드는 기초구조를 세우는 것에 도움을 주었습니다. 오늘날, 그는 기술로 부터 사람들이 이익을 얻는 방법을 찾는것에 열중합니다. TED 큐레이터인 브린 프리드만과의 생생한 대화에서, 파디는 어떻게 IT업계가 우리의 삶과 경제을 조형하는 청지기가 될수 있었는지와 일상의 시민들이 인터넷에서 힘을 갖기 위해 할 수 있는 것, 그리고 AI를 통한 서양과 중국간의 진행 중인 전쟁에 말합니다. Translated by 강 동완 Reviewed by Jihyeon J. Kim

2050년에는 약 100억명의 사람들이 지구에 살 것으로 보입니다. 우리는 어떻게 기후변화에 대한 영향을 최소화 하면서 모든 사람들에게 기본적인 생필품을 공급할 수 있을까요? 재치와 지혜로 가득찬 대화에서, 과학 저널리스트 찰스 C. 맨은 제안된 해결방안들을 둘로 나누고 이들을 마법사와 예언가, 두 진영으로 설명합니다. 동시에 생존으로 가는 최고의 길에 대한 자신의 생각도 제공합니다.

2050년에는 약 100억명의 사람들이 지구에 살 것으로 보입니다. 우리는 어떻게 기후변화에 대한 영향을 최소화 하면서 모든 사람들에게 기본적인 생필품을 공급할 수 있을까요? 재치와 지혜로 가득찬 대화에서, 과학 저널리스트 찰스 C. 맨은 제안된 해결방안들을 둘로 나누고 이들을 마법사와 예언가, 두 진영으로 설명합니다. 동시에 생존으로 가는 최고의 길에 대한 자신의 생각도 제공합니다. Translated by Dongjae Jeong Reviewed by Jihyeon J. Kim

감정을 느끼는 로봇을 만들기엔 아직 멀었지만, 우리들은 이미 그들을 느끼고, 결과를 가질 수 있는 천성과도 같다고 로봇 윤리학자인 케이트는 말합니다. 어떻게 우리가 기계에 대해 의도와 삶을 보여주는 생물학적 하드웨어인지, 그리고 어떻게 로봇이 우리들 스스로가 더 나은 이해를 하도록 돕는지에 대해 더 많이 배울수 있습니다. Translated by 강 동완 Reviewed by Jihyeon J. Kim

감정을 느끼는 로봇을 만들기엔 아직 멀었지만, 우리들은 이미 그들을 느끼고, 결과를 가질 수 있는 천성과도 같다고 로봇 윤리학자인 케이트는 말합니다. 어떻게 우리가 기계에 대해 의도와 삶을 보여주는 생물학적 하드웨어인지, 그리고 어떻게 로봇이 우리들 스스로가 더 나은 이해를 하도록 돕는지에 대해 더 많이 배울수 있습니다.

정보 디자이너 토미 맥콜(Tommy McCall)은 수 세기 동안 이어온 도표와 다이어그램의 변화를 추적하며 역사와 그래픽에 대한 강연을 합니다. 그는 이 강연을 통해 복잡한 데이터들이 어떻게 아름다운 그림으로 바뀌어지는 지도 보여주지요. "우리가 더 빠르게 생각 할 수 있게 해주고 책 한 권에 든 내용을 한 페이지로 보여 줄 수 있는 그래픽들은 새로운 발견을 위한 열쇠입니다."라고 맥콜은 말합니다. Translated by Yoonyoung Chang Reviewed by Won Jang

정보 디자이너 토미 맥콜(Tommy McCall)은 수 세기 동안 이어온 도표와 다이어그램의 변화를 추적하며 역사와 그래픽에 대한 강연을 합니다. 그는 이 강연을 통해 복잡한 데이터들이 어떻게 아름다운 그림으로 바뀌어지는 지도 보여주지요. "우리가 더 빠르게 생각 할 수 있게 해주고 책 한 권에 든 내용을 한 페이지로 보여 줄 수 있는 그래픽들은 새로운 발견을 위한 열쇠입니다."라고 맥콜은 말합니다.

지문은 우리 개개인을 구분할 수 있도록 해줍니다. 그러나 지문에는 분자에 숨겨진 정보의 세계가 존제하고, 이를 통해 우리의 행동, 생활양식과 일상을 알려주기도 합니다. 이 흥미진진한 강연에서 화학자 시모나 프랑세즈는 세부 사항으로 지문을 분석하는 기술인 질량 분석기법을 사용하여 이전에는 불가능했던 미세한 흔적을 연구하는 방법을 보여줍니다. 또한, 최첨단 법의학 기법으로 어떻게 경찰이 범인들을 잡는데 도움을 줄 수 있는지 증명해 보입니다. Translated by Jumee Lim Reviewed by Haehyun Kim

지문은 우리 개개인을 구분할 수 있도록 해줍니다. 그러나 지문에는 분자에 숨겨진 정보의 세계가 존제하고, 이를 통해 우리의 행동, 생활양식과 일상을 알려주기도 합니다. 이 흥미진진한 강연에서 화학자 시모나 프랑세즈는 세부 사항으로 지문을 분석하는 기술인 질량 분석기법을 사용하여 이전에는 불가능했던 미세한 흔적을 연구하는 방법을 보여줍니다. 또한, 최첨단 법의학 기법으로 어떻게 경찰이 범인들을 잡는데 도움을 줄 수 있는지 증명해 보입니다.