TEDTalks 기술

키스 커클래드(Keith Kirkland)는 촉감만으로 정보를 전달할 수 있는 착용 기술을 개발하고 있습니다. 어떤 동작과 진동 패턴으로 "멈춤" 또는 "출발"과 같은 신호를 이해하기 쉽게 전달할 수 있을지 연구 중입니다. 그의 팀에서 만든 첫 번째 제품인 시각 장애인들을 위한 항법장치와, 그 성능의 강화를 위해 그가 개발하고 있는 신개념의 "촉각 언어"에 대해 알아봅니다. Translated by MJ Shin Reviewed by TJ Kim

태양으로부터 단 1시간 만에 얻을 수 있는 에너지는 모든 인류가 1년 동안 쓸 에너지보다 많습니다. 어디서든, 모든 사람들이 이 에너지를 쓸 수 있게 하려면 어떻게 해야 할까요? 태양광 발전 디자이너인 마르얀 반 아우벨은 자신이 어떻게 탁자 윗면이나 스테인드 글라스 창문과 같은 일상적인 사물을 우아한 태양 전지핀으로 변화시키고 있는지 보여주며, 사물의 모든 표면을 발전소로 만들기 위한 그녀의 목표를 이야기합니다.

태양으로부터 단 1시간 만에 얻을 수 있는 에너지는 모든 인류가 1년 동안 쓸 에너지보다 많습니다. 어디서든, 모든 사람들이 이 에너지를 쓸 수 있게 하려면 어떻게 해야 할까요? 태양광 발전 디자이너인 마르얀 반 아우벨은 자신이 어떻게 탁자 윗면이나 스테인드 글라스 창문과 같은 일상적인 사물을 우아한 태양 전지핀으로 변화시키고 있는지 보여주며, 사물의 모든 표면을 발전소로 만들기 위한 그녀의 목표를 이야기합니다. Translated by jihye Hwang Reviewed by Eunice Yunjung Nam

인공지능 알고리즘은 자동차 보험에 얼마를 지불해야 하는지, 또는 구직 면접을 받을지 여부와 같이 항상 중요한 결정을 내립니다. 그러나 시스템에 인간적 편향을 코딩하여 구축되면 어떻게 될까요? 과학 기술자인 크리티 샤마(Kriti Sharma)는 기술의 다양성 부족이 어떻게 인공 지능에 침투하는지 탐구하고, 더 윤리적인 알고리즘을 만들 수 있는 세 가지 방법을 제시합니다.

인공지능 알고리즘은 자동차 보험에 얼마를 지불해야 하는지, 또는 구직 면접을 받을지 여부와 같이 항상 중요한 결정을 내립니다. 그러나 시스템에 인간적 편향을 코딩하여 구축되면 어떻게 될까요? 과학 기술자인 크리티 샤마(Kriti Sharma)는 기술의 다양성 부족이 어떻게 인공 지능에 침투하는지 탐구하고, 더 윤리적인 알고리즘을 만들 수 있는 세 가지 방법을 제시합니다. Translated by Minji Kim Reviewed by Jihyeon J. Kim

플로피 디스크부터 USB 메모리까지 데이터를 저장하는 모든 방법은 결국 쓸모없어지게 됩니다. 만약 이 세상의 모든 데이터를 영원히 저장하는 방법을 찾는다면 어떻게 될까요? 생물정보학자 디나 질린스키가 그 과학적 해법에 대해 이야기 합니다. 수십억 년 전부터 이미 존재해 온 그 해법은 바로, DNA입니다.

플로피 디스크부터 USB 메모리까지 데이터를 저장하는 모든 방법은 결국 쓸모없어지게 됩니다. 만약 이 세상의 모든 데이터를 영원히 저장하는 방법을 찾는다면 어떻게 될까요? 생물정보학자 디나 질린스키가 그 과학적 해법에 대해 이야기 합니다. 수십억 년 전부터 이미 존재해 온 그 해법은 바로, DNA입니다. Translated by Hyewon Son Reviewed by JY Kang

당신의 주머니속에 있는 전화기에는 상상하기 힘들 정도의 작은 트랜지스터들이 들어있습니다. 심지어 머리카락 한 올 지름정도의 크기에 3,000개의 트랜지스터가 들어갈 수 있다고 합니다. 하지만 안면인식이나 증강현실 같은 분야의 디지털 혁명을 지속하기 위해서는 컴퓨터 칩에 더 많은 트랜지스터를 넣을 수 있어야 하지만 우리 기술은 한계에 다다르고 있습니다. 이 미래지향적인 강연에서, 기술개발자인 칼 스케넨만은 반도체 제작을 위한 급진적이고 새로운 방법을 소개합니다. "분자 제조 기술의 새시대가 열릴 것입니다."라고 그는 말합니다. Translated by JY Kang Reviewed by Jihyeon J. Kim

당신의 주머니속에 있는 전화기에는 상상하기 힘들 정도의 작은 트랜지스터들이 들어있습니다. 심지어 머리카락 한 올 지름정도의 크기에 3,000개의 트랜지스터가 들어갈 수 있다고 합니다. 하지만 안면인식이나 증강현실 같은 분야의 디지털 혁명을 지속하기 위해서는 컴퓨터 칩에 더 많은 트랜지스터를 넣을 수 있어야 하지만 우리 기술은 한계에 다다르고 있습니다. 이 미래지향적인 강연에서, 기술개발자인 칼 스케넨만은 반도체 제작을 위한 급진적이고 새로운 방법을 소개합니다. "분자 제조 기술의 새시대가 열릴 것입니다."라고 그는 말합니다.

로이 바핫(Roy Bahat)에겐 염려되는 문제가 있었습니다. 그의 회사는 보다 효율적인 비즈니스 위해 AI와 같은 신기술에 투자하죠. 하지만 이런 의문이 떠올랐습니다. 사람들은 AI 때문에 직업이 변하고, 실직을 하고, 또 성취감을 덜 느낄 수도 있을 텐데, AI는 사람들에게 어떤 영향을 미치고 있는 걸까? 이 질문은 그로 하여금 무엇이 사람들에게 동기를 부여하는지, 왜 사람들이 일하는지에 대한 답을 찾는 2년의 연구 여정을 떠나게 했습니다. 기자이자 기획가인 브린 프리드먼과의 이 대담에서, 바핫은 이 대담을 가득 채울 놀라운 통찰을 보이며 그가 배운 것들을 공유합니다.

대기 중 오염 물질을 활용할 수 있다면 어떨까요? 발명가 아니루드 샤르마는 PM 2.5 초미세 먼지 오염 물질로 에어 잉크라는, 실제 사용 가능한 잉크를 만든 과정을 공유합니다. 이 새로운 탄소 기반 소재가 오래전부터 의류, 인쇄, 포장 등의 산업에서 쓰인 전통적 소재를 어떻게 대체하는지, 그리고 그 과정에서 세상을 조금 더 깨끗하게 만들 수 있는지 알아보세요. Translated by Lee Iseul Reviewed by Jihyeon J. Kim

대기 중 오염 물질을 활용할 수 있다면 어떨까요? 발명가 아니루드 샤르마는 PM 2.5 초미세 먼지 오염 물질로 에어 잉크라는, 실제 사용 가능한 잉크를 만든 과정을 공유합니다. 이 새로운 탄소 기반 소재가 오래전부터 의류, 인쇄, 포장 등의 산업에서 쓰인 전통적 소재를 어떻게 대체하는지, 그리고 그 과정에서 세상을 조금 더 깨끗하게 만들 수 있는지 알아보세요.

전세계 사람들이 기술을 배우는 과정은 수천년 동안 변함이 없었습니다. 전문가의 지도를 따라서 작고 쉬운 일부터 위험성 있고 어려운 과업까지 차근히 해 나가는 것이지요. 하지만 민족지 학자인 매트 빈에 의하면 점점 늘어가는 인공지능의 사용에의해 이런 전통적인 과정이 방해를 받고 있으며 효율성을 향상시키려는 과정에서 인간의 학습이 희생되고 있습니다. 우리는 어떻게 해야 할까요? 매트 빈씨는 오늘날의 상황을 뒤집어서 인공지능의 엄청난 가능성을 최대한 활용하면서 동시에 인간들도 숙련도를 쌓을 수 있는 방법에 대해서 제안합니다. Translated by Braelyn Reviewed by Summer Kim

전세계 사람들이 기술을 배우는 과정은 수천년 동안 변함이 없었습니다. 전문가의 지도를 따라서 작고 쉬운 일부터 위험성 있고 어려운 과업까지 차근히 해 나가는 것이지요. 하지만 민족지 학자인 매트 빈에 의하면 점점 늘어가는 인공지능의 사용에의해 이런 전통적인 과정이 방해를 받고 있으며 효율성을 향상시키려는 과정에서 인간의 학습이 희생되고 있습니다. 우리는 어떻게 해야 할까요? 매트 빈씨는 오늘날의 상황을 뒤집어서 인공지능의 엄청난 가능성을 최대한 활용하면서 동시에 인간들도 숙련도를 쌓을 수 있는 방법에 대해서 제안합니다.

양자컴퓨터는 기존의 컴퓨터에 보다 강력한 성능을 더한 것이 아니라, 현재 주목받고 있는 과학적 지식에 기초한 완전히 다른 차원의 기술로서 불확실한 개념을 넘어서고 있습니다. TED Fellow 쇼히니 고스(Shohini Ghose)와 함께 신비한 양자의 세계로 들어와, 의학계를 변화시키고, 해독할 수 없는 암호체계와 정보의 순간이동을 가능하게 할 이 기술의 잠재력에 대해 알아봅니다.