TEDTalks 뉴스와 정치

어느 날, 어느 도시, 어느 동네에서, 사람들이 모두 총을 내려놓는다면? 에리카 브리짓포드(Erricka Bridgeford)는 그녀의 고향 미국 볼티모어에서 살인과 폭력을 막으려는 중재자로 활동하고, 평화민중운동 '볼티모어 휴전'의 조직과 운영을 돕고 있습니다. 이 열정적이고 사적인 강연을 통해, 볼티모어의 '휴전' 운동과 살인률 제로에 도전하는 그녀의 더 큰 열망에 대해 들어 봅니다. Translated by Misung Kim Reviewed by TJ Kim

피해자 인권 변호사이자 TED펠로우 로라 엘 던은 미국에서 성폭력 발생 시 그에 대한 책임이 따르도록 하기 위해서 이제는 우리가 다르게 움직여야 할 때라고 말합니다. 던은 각각의 기관별로 변화를 위한 투쟁을 할 것이 아니라 국가가 직접 성차별과 성폭력을 다루도록 평등권 개정안 헌법을 통과시켜야 하며, 이러한 철저한 변화를 통해 "'미투'는 마침내 '더는 없음'이 될 수 있을 것"이라고 말합니다.

피해자 인권 변호사이자 TED펠로우 로라 엘 던은 미국에서 성폭력 발생 시 그에 대한 책임이 따르도록 하기 위해서 이제는 우리가 다르게 움직여야 할 때라고 말합니다. 던은 각각의 기관별로 변화를 위한 투쟁을 할 것이 아니라 국가가 직접 성차별과 성폭력을 다루도록 평등권 개정안 헌법을 통과시켜야 하며, 이러한 철저한 변화를 통해 "'미투'는 마침내 '더는 없음'이 될 수 있을 것"이라고 말합니다. Translated by Young In You Reviewed by SeungGyu Min

우리가 생각하는 것처럼 2017년은 사상 최악의 해였을까요? 살인 사건, 전쟁, 기근, 공해 등에 대한 최근 자료를 분석한 결과, 심리학자인 스티븐 핑커는 모든 면에서 지난 30년 전에 비해 훨씬 나아졌음을 알았습니다. 하지만 진보는 필연적인 것이 아니고, 누구에게나 있어서 모든 것이 항상 나아진다는 걸 의미하지는 않는다고 그는 말합니다. 오히려 진보는 문제를 해결하는 과정이고, 우리는 기후변화나 핵전쟁 같은 사안들을 해결해야 할 문제로 바라보아야 합니다. 그는 이렇게 말합니다, "완벽한 세상은 절대 없습니다. 그런 세상을 추구하는 것은 위험합니다. 하지만, 우리 지식을 인류의 번영을 위해서 사용한다면 우리가 더 나은 세상을 만들 가능성은 무궁무진합니다."

우리가 생각하는 것처럼 2017년은 사상 최악의 해였을까요? 살인 사건, 전쟁, 기근, 공해 등에 대한 최근 자료를 분석한 결과, 심리학자인 스티븐 핑커는 모든 면에서 지난 30년 전에 비해 훨씬 나아졌음을 알았습니다. 하지만 진보는 필연적인 것이 아니고, 누구에게나 있어서 모든 것이 항상 나아진다는 걸 의미하지는 않는다고 그는 말합니다. 오히려 진보는 문제를 해결하는 과정이고, 우리는 기후변화나 핵전쟁 같은 사안들을 해결해야 할 문제로 바라보아야 합니다. 그는 이렇게 말합니다, "완벽한 세상은 절대 없습니다. 그런 세상을 추구하는 것은 위험합니다. 하지만, 우리 지식을 인류의 번영을 위해서 사용한다면 우리가 더 나은 세상을 만들 가능성은 무궁무진합니다." Translated by JY Kang Reviewed by Keun young Lee

오늘날 전세계 여성들의 경험은 더 이상 무시될 수 없다고 배우이자 활동가인 트레이시 엘리스 로스는 말합니다. 솔직하고, 두려움 없는 대화에서, 남성과 여성 모두에게 더 좋은 미래로 초대합니다.

오늘날 전세계 여성들의 경험은 더 이상 무시될 수 없다고 배우이자 활동가인 트레이시 엘리스 로스는 말합니다. 솔직하고, 두려움 없는 대화에서, 남성과 여성 모두에게 더 좋은 미래로 초대합니다. Translated by Yoonyoung Chang Reviewed by Jihyeon J. Kim

클레멘타인 와마리야는 6살이 되던 해 르완다 내전으로 여동생과 함께 고향인 키칼리를 탈출했습니다. 그들이 알고 있는 모든 것, 부모님들을 남겨놓은 상태였습니다. 이후 그녀는 어떻게 난민이 되었고, 어떻게 지난 6년간 7개의 국가의 난민 캠프에서 살아왔는지 그리고 어떻게 그녀가 그 이후에 다가온 일들을 이해하려고 노력했는지 깊이 있는 울림을 통해 이야기 합니다. Translated by Sujin Byeon Reviewed by Jihyeon J. Kim

클레멘타인 와마리야는 6살이 되던 해 르완다 내전으로 여동생과 함께 고향인 키칼리를 탈출했습니다. 그들이 알고 있는 모든 것, 부모님들을 남겨놓은 상태였습니다. 이후 그녀는 어떻게 난민이 되었고, 어떻게 지난 6년간 7개의 국가의 난민 캠프에서 살아왔는지 그리고 어떻게 그녀가 그 이후에 다가온 일들을 이해하려고 노력했는지 깊이 있는 울림을 통해 이야기 합니다.

다이앤 월크 로저스는 플로리다 주의 마조리 스톤맨 더글라스 고교에서 역사를 가르칩니다. 바로 2018년 발렌타인 데이에 끔찍한 총기사고가 일어난 학교입니다. 무분별한 폭력을 막으려면 어떻게 해야 할까요? 마음을 울리는 강연으로 월크 로저스는 미국에서 안전하고 책임감 있는 총기 사용을 하기 위한 세 가지 방법을 제안하며 모두가 각자의 해법을 찾아볼 것을 요구합니다. 무엇보다도 그녀는 자신의 학교 학생들의 시민운동과 수백만 명을 변화의 움직임에 이끈 생존자들의 활동에 동참할 것을 요구합니다. 퀄크 로저스는 이렇게 말합니다. "그들만의 문제로 다뤄서는 안됩니다. 그들은 여러분의 참여를 원하고 있습니다."

다이앤 월크 로저스는 플로리다 주의 마조리 스톤맨 더글라스 고교에서 역사를 가르칩니다. 바로 2018년 발렌타인 데이에 끔찍한 총기사고가 일어난 학교입니다. 무분별한 폭력을 막으려면 어떻게 해야 할까요? 마음을 울리는 강연으로 월크 로저스는 미국에서 안전하고 책임감 있는 총기 사용을 하기 위한 세 가지 방법을 제안하며 모두가 각자의 해법을 찾아볼 것을 요구합니다. 무엇보다도 그녀는 자신의 학교 학생들의 시민운동과 수백만 명을 변화의 움직임에 이끈 생존자들의 활동에 동참할 것을 요구합니다. 퀄크 로저스는 이렇게 말합니다. "그들만의 문제로 다뤄서는 안됩니다. 그들은 여러분의 참여를 원하고 있습니다." Translated by Jeongguk Jang Reviewed by JY Kang

오늘날 계속되는 난민에 대한 논쟁에서 우리는 국경 강화를 서약한 정치인부터 일자리를 잃을까 걱정하는 시민들까지 많은 사람들의 의견을 듣게 됩니다. 난민 이주자들은 왜 오는 것일까요? 저널리스트이자 TED 연구원인 야신 카칸데는 더 많은 공개 토론과 난민 이주자들에 대한 새로운 시선을 촉구하며 많은 이들이 자신들의 고향을 떠나게 된 이유를 설명합니다. 그는 또한 "난민 이주는 오늘날의 우리 인류 역사를 구성한 근간이며, 이러한 이주를 막을 수 있는 엄격한 규제는 어디에도 없다."며 난민 이주의 역사를 다시 한번 상기시킵니다. Translated by Young In You Reviewed by 예주 김

오늘날 계속되는 난민에 대한 논쟁에서 우리는 국경 강화를 서약한 정치인부터 일자리를 잃을까 걱정하는 시민들까지 많은 사람들의 의견을 듣게 됩니다. 난민 이주자들은 왜 오는 것일까요? 저널리스트이자 TED 연구원인 야신 카칸데는 더 많은 공개 토론과 난민 이주자들에 대한 새로운 시선을 촉구하며 많은 이들이 자신들의 고향을 떠나게 된 이유를 설명합니다. 그는 또한 "난민 이주는 오늘날의 우리 인류 역사를 구성한 근간이며, 이러한 이주를 막을 수 있는 엄격한 규제는 어디에도 없다."며 난민 이주의 역사를 다시 한번 상기시킵니다.

매일 밤, 미국에서는 45만 명 이상의 사람들이 보석금을 낼 충분한 돈이 없다는 이유만으로 감옥에 갇혀 있습니다. 보통 해당 액수는 일부에겐 쉽게 지불할 수 있고 일부에겐 그렇지 못한 500$ 정도 입니다. 이것은 직업, 집 그리고 목숨을 잃게 하는 실제적인 타격을 가져옵니다. 그리고 이것은 사법 체계에서 인종 간 격차를 유발합니다. 로빈 스타인버그는 이것을 바꿀 대담한 생각을 가지고 있습니다. 이 강렬한 강연에서 그녀는 보석 프로젝트가 가진 계획에 대해 이야기합니다. 대규모 수감에 맞서기 위한 전례 없는 전국적인 순환식 보석금 기금 프로젝트입니다. 그녀의 야심찬 계획은 세계적인 변화를 이끌어내기 위한 TED의 새로운 계획인 오데이셔스 프로젝트 첫 번째 아이디어 중 하나입니다. Translated by Hong hyemi Reviewed by Ju Hye Lim

매일 밤, 미국에서는 45만 명 이상의 사람들이 보석금을 낼 충분한 돈이 없다는 이유만으로 감옥에 갇혀 있습니다. 보통 해당 액수는 일부에겐 쉽게 지불할 수 있고 일부에겐 그렇지 못한 500$ 정도 입니다. 이것은 직업, 집 그리고 목숨을 잃게 하는 실제적인 타격을 가져옵니다. 그리고 이것은 사법 체계에서 인종 간 격차를 유발합니다. 로빈 스타인버그는 이것을 바꿀 대담한 생각을 가지고 있습니다. 이 강렬한 강연에서 그녀는 보석 프로젝트가 가진 계획에 대해 이야기합니다. 대규모 수감에 맞서기 위한 전례 없는 전국적인 순환식 보석금 기금 프로젝트입니다. 그녀의 야심찬 계획은 세계적인 변화를 이끌어내기 위한 TED의 새로운 계획인 오데이셔스 프로젝트 첫 번째 아이디어 중 하나입니다.