Greek

Περισσότερα από τον συνεργάτη μας στην Καμπέρρα Αντώνη Βλάχο, ο οποίος συνομιλεί με τον Θέμη Καλλό. Moew in the weekly report from Canberra with our stringer, Antonios Vlachos who talks to Themi Kallos.

Στην επόμενη φάση του Κυπέλλου Ελλάδος προκρίθηκε ο Παναθηναϊκός μετά την νίκη του επί του Παναιτωλικού με 3-1, για την 2η αγωνιστική της διοργάνωσης. Αποφασιστικό βήμα πρόκρισης και για τον ΟΦΗ που νίκησε στο Ηράκλειο την Ξάνθη με 1-0. Περισσότερα ακούμε από τον Στέργο Καστελλορίου. After sixty-six days of agony, Marcus Berg wore the green jersey again and lead Panathinaikos to a 3-1 victory over Panetolikos for matchday 2 of the Greek Cup. Stergos Kastelloriou reports.

Τρεις άνθρωποι τραυματίστηκαν, ένας εκ των οποίων έχει υποστεί σοβαρά εγκαύματα στο σώμα, στην διάρκεια δασικής πυρκαγιάς στο Port Wakefield, μιας πόλης που βρίσκεται 100 χιλιόμετρα μακριά από την Αδελαΐδα. Περισσότερα ακούμε από τον Στέργο Καστελλορίου. A farmer is fighting for his life after receiving burns in a large grassfire which threatened homes about 100 kilometres north of Adelaide. Stergos Kastelloriou reports.

Το Σάββατο και την Κυριακή 1 και 2 Νοεμβρίου θα διεξαχθεί το Φεστιβάλ της Κοινότητας των Αγίων Αναργύρων στο Oakleigh της Μελβούρνης με τον γενικό τίτλο Unity Through Diversity Festival. Περισσότερα ακούμε από τον πρόεδρο της Κοινότητας, Άγγελο Σαρδέλη που μίλησε στον Βάιο Αναστασόπουλο. President of the Greek Community of Oakleigh in Melbourne, Angelo Sardelis speaks to our program about the Unity Through Diversity festival to be held in Oakleigh Saturday 1 November and Sunday 2 November.

Ανακοινώθηκε από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση η σύσταση μίας ειδικής ομάδας δράσης σε συνεργασία με την Κυβέρνηση της Βικτώριας για τις περιπτώσεις διαφθοράς και εγκληματικής δραστηριότητας που εντόπισε η Βασιλική Εξεταστική Επιτροπή για τη διαφθορά στον τομέα της διοίκησης των εργατικών συνδικάτων. The Federal Government is establishing a joint police taskforce to uncover illegal activity within Victoria's unions. Up to 30 Victorian and federal police officers will investigate criminal conduct uncovered by the Royal Commission into Trade ...

Τον Σεπτέμβριο η Lady Gaga έδωσε μία και μόνη συναυλία στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στο Ολυμπιακό στάδιο. Πριν η διάσημη και εκκεντρική τραγουδίστρια εμφανιστεί , ένας Ελληνο-αυστραλός επιλέχθηκε έπειτα από διαγωνισμό να ανέβει στην σκηνή και να παρουσιάσει πέντε τραγούδια του. Πρόκειτε για τον ταλαντούχο Άλεξ Καββαδία, παιδί Ελλήνων μεταναστών στην Αυστραλία, ο οποίος μίλησε στο πρόγραμμά μας και την Εμμα Παπαεμμανουήλ για τις αναμνήσεις από τα παιδικά του χρόνια στο Σύδνευ, την αγάπη του για την Ελλάδα και βεβαίως την συναυλία με την Lady Gaga. In September, Lady Gaga gave a single concert in Greece and specifically at the Olympic stadium. Before the famous and eccentric singer appeared, a Greek-Australian singer was selected after contest to perform on stage and present five songs....

Στην Αδελαίδα, μια δυναμική Ελληνίδα μητέρα ενός αγοριού με αυτισμό, προτάθηκε να λάβει το Australian pride peoples choice award. Πρόκειτε για την Φιόνα Χρήστου, η οποία κίνησε την διαδικασία δημιουργίας ειδικού σχολείου για παιδιά με αυτισμό και μίλησε στην Εμμα Παπαεμμανουήλ για την προσωπική της εμπειρία και κινητοποίηση. In Adelaide, a dynamic Greek mother of a boy with autism, was proposed for the Australian pride people's choice award. It's Fiona Christou, which initiated the process of creating a special school for children with autism and spoke to Emma Papa...

Στο νέο Ελληνικό πολιτιστικό κέντρο της Μελβούρνης, ήδη παραγματοποιούνται μαθήματα Ελληνικών κάθε επιπέδου υπό την αιγίδα της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτώριας. Μάλιστα στο ειδικό τμήμα προχωρημένων Ελληνικών για νεοφερμένους μαθητές, από την Ελλάδα επιστρατεύονται μεταξύ άλλων νέες διαδραστικές μέθοδοι διδασκαλίας, όπως μαγειρική και θέατρο,όπως είπε στην Εμμα Παπαεμμανουήλ ο κ.Μάνος Τσιμπραγός , διευθυντής των σχολείων της Κοινότητας. The new Greek cultural center of Melbourne, already hosts Greek language courses for every level under the auspices of the Greek Community of Melbourne and Victoria. At the special section for newcomers advanced Greek students from Greece new ...

Ένα ειδικό σχολείο Ελληνικών, για νεο-φερμένους μαθητές που έχουν τα Ελληνικά ως μητρική γλώσσα,άρχισε να λειτουργεί από το Σάββατο 11 Οκτωβρίου. Το σχολείο αυτό υπό την αιγίδα της Ελληνικής Κοινότητας Νέας Νότιας Ουαλίας , έχει ως βάση του το Clemton Park και λειτουργεί σε πρώτη φάση πειραματικά, όπωςείπε ο Μιχάλης Τσιλιμός, Γραμματέας και πρόεδρος του τμήματος παιδείας της Ελληνικής κοινότητας Ν.Ν.Ο στην Έμμα Παπαεμμανουήλ. A special school for newly arrived Greek students that speak Greek as their first language, began to operate on Saturday, October 11th. This school under the auspices of the Greek Community of New South Wales, is based in the Clemton Park and o...

Την Κυριακή 19 Οκτωβρίου συμπληρώθηκαν 90 χρόνια από την θεμελίωση του Ιερού ναού Αγίου Κωσταντίνου και Ελένης, της πρώτης Ελληνικής Ορθόδοξης εκκλησίας στην πόλη Περθ. Με την ευκαιρία αυτή μίλησε στο πρόγραμμά μας και την Έμμα Παπαεμμανουήλ ο ιερατικώς προιστάμενος του ναού πατέρας Ελπίδιος. On Sunday, October 19, the Church of St. Constantine and Helen, the first Greek Orthodox Church in Perth, celebrated 90 years of its foundation. On this occasion the Priest of the church father Elpidios spoke to our program and Emma Papaemma...

Το στίγμα της συνεργασίας Κύπρου, Ελλάδας και Αιγύπτου έδωσαν στην προπαρασκευαστική συνάντηση της συνόδου κορυφής της 8ης Νοεμβρίου οι υπουργοί Εξωτερικών των τριών χωρών, που συναντήθηκαν στη Λευκωσία. Την ίδια στιγμή, η Ελλάδα αναβαθμίζει την στρατιωτική της παρουσία στην Ανατολική Μεσόγειο. Περισσότερα για τα θέματα αυτά, στην αναφορά που ετοίμασε ο Θέμης Καλλός. More in this report by Themi Kallos.

Η εβδομαδιαία ανταπόκριση από το Brisbane με τον συνεργάτη μας Λεωνίδα Ναούμη, ο οποίος συνομιλεί με τον Θέμη Καλλό. More in the weekly report from Brisbane with our stringer Leonidas Naoumis who talks to Themi Kallos.

Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας κατά της Οστεοπόρωσης , που ήταν στις 20 Οκτωβρίου, ο γιατρός Γιώργος Αμπουγιάννης, Εξεταστής των Γενικών γιατρών στο Αυστραλιανό Βασιλικό Κολλέγιο και σε άλλα Πανεπιστήμια , μάς ενημερώνει πόσο συχνή είναι η ασθένεια, και πώς αντιμετωπίζεται. Ακούστε τη συνομιλία που είχε η Νίκη Καρακατσάνη μαζί του. On the occasion of the World Day for Osteoporosis, which was on October 20, Doctor George Abougiannis, , Examiner of GPs in the Australian Royal College and other universities, tells us how common the disease is, and how it is treated. Listen to...

Ο σέφ Ανδρεας Κυριάκου μάς προτείνει μιά πολύ ωραία και νόστιμη συνταγή, για όσους τουλάχιστον αγαπούν το χοιρινό.- Ψαρονέφρι Κρασάτο. ΥΛΙΚΑ: ·1 κιλό ψαρονεφρι η 4 μετρια τεμαχια ·4 μικρα κρεμμυδια ·2 σκελίδες σκόρδο ·2 καρότα ·2 κολοκυθάκια ·2 κλωναράκια σέλινο ·500 γραμ. ώριμες ντομάτες τριμμενες ·2 κουτ. της σούπας ντοματοπελτές ·½ φλιτζάνι ελαιόλαδο ·1 φλιτζάνι κόκκινο κρασί ·2 κουταλακια θυμαρι ·Αλατι πιπερι The chef Andreas Kyriacou is proposing a very nice and delicious recipe, at least, for those who love pork. Psaronefri Krasato. Ingredients 1 kilo pork tenderloin or 4 medium pieces 4 small onion 2 cloves of garlic 2 carrots 2 zucchini...

Αισιόδοξος πως η ομάδα του μπορεί να συνεχίσει την ξέφρενη πορεία της έως την κατάκτηση του Κυπέλλου Αυστραλίας, εμφανίστηκε ο προπονητής του Παγκύπριου, Γιάννης Αναστασιάδης, μετά την πρόκρισή της στα ημιτελικά της διοργάνωσης, για πρώτη φορά στην ιστορία της. Περισσότερα ακούμε στη συνέντευξη που παραχώρησε στον Στέργο Καστελλορίου. Keeping optimistic that his team can continue its course to win the FFA Cup, coach of Bentleigh Greens John Anastasiadis, stays positive after his team qualified to the semi-finals of the tournament for the first time in its history. Stergos Kaste...