TEDTalks 뉴스와 정치

고아원을 설립해서 도움이 필요한 아이들을 도와주는 것이 잘못된 방법일까요? 이 강연에서 타라 윈클러는 선의로 시작한 일이 나쁜 결과를 가져올 수도 있다고 이야기합니다. 개발 도상국에서 고아원의 수가 기하급수적으로 늘어나는 이유 중 하나가 외국인들의 기부 때문이라고 말하고, 아이들이 가족의 품을 떠나 양육 기관에서 성장하면 어떤 문제점들이 발생할지 설명합니다.

하버드 법학 교수 로날드 설리반은 감옥에 있는 무고한 사람들의 석방을 위해 싸웁니다. 실제로 그는 6,000명의 무고한 사람들을 석방시켰습니다. 이 강연은 어떻게 그리고 왜 이 무고한 사람들이 감옥에 보내졌으며 그 결과 그들의 인생과 다른 사람들의 인생에 어떤 영향을 주었는지에 대한 슬프고도 감동적인 이야기들을 담고 있습니다. 이 이야기들을 통해 우리는 이 세상의 정의를 위한 우리의 책임에 대해 배울 수 있습니다.

하버드 법학 교수 로날드 설리반은 감옥에 있는 무고한 사람들의 석방을 위해 싸웁니다. 실제로 그는 6,000명의 무고한 사람들을 석방시켰습니다. 이 강연은 어떻게 그리고 왜 이 무고한 사람들이 감옥에 보내졌으며 그 결과 그들의 인생과 다른 사람들의 인생에 어떤 영향을 주었는지에 대한 슬프고도 감동적인 이야기들을 담고 있습니다. 이 이야기들을 통해 우리는 이 세상의 정의를 위한 우리의 책임에 대해 배울 수 있습니다. Translated by sehee lee Reviewed by Jihyeon J. Kim

2014년 마이클 브라운이 경찰이 쏜 총에 맞은 사건으로 미주리 주 퍼거슨에서는 항의 행렬이 이어졌습니다. 아티스트인 데이먼 데이비스가 시위에 참여하면서, 그 속에서 분노 뿐만 아니라 자신과 지역 사회를 사랑하는 마음을 발견하였습니다. 그의 다큐멘터리 영화 "Whose Streets?"는 공포심과 증오를 퍼트리는 공권력을 가진 사람들에 대항하는 운동가의 시선으로 시위자들의 이야기를 담고 있습니다.

2014년 마이클 브라운이 경찰이 쏜 총에 맞은 사건으로 미주리 주 퍼거슨에서는 항의 행렬이 이어졌습니다. 아티스트인 데이먼 데이비스가 시위에 참여하면서, 그 속에서 분노 뿐만 아니라 자신과 지역 사회를 사랑하는 마음을 발견하였습니다. 그의 다큐멘터리 영화 "Whose Streets?"는 공포심과 증오를 퍼트리는 공권력을 가진 사람들에 대항하는 운동가의 시선으로 시위자들의 이야기를 담고 있습니다. Translated by Yousun Kang Reviewed by Gichung Lee

2002년 당시 대선후보였던 잉그리드 베탕쿠르는 FARC(무장혁명군)로 알려진 콜롬비아 게릴라군 세력에 의해 납치되었습니다. 그 후 콜롬비아 정부군의 구출 전까지 6년간 베탕쿠르는 말라리아, 벼룩, 기아와 인간의 잔옥함이 들끓는 밀림의 수용소에서 인질로 억류되었습니다. 매우 개인적인 경험이 반영된 스토리를 통해, 작가로 활동 중인 정치인 베탕쿠트는 끝없이 공포와 마주해야했던 삶과 믿음이 그녀를 어떻게 지탱해주었는지에 대해 이야기합니다.

2002년 당시 대선후보였던 잉그리드 베탕쿠르는 FARC(무장혁명군)로 알려진 콜롬비아 게릴라군 세력에 의해 납치되었습니다. 그 후 콜롬비아 정부군의 구출 전까지 6년간 베탕쿠르는 말라리아, 벼룩, 기아와 인간의 잔옥함이 들끓는 밀림의 수용소에서 인질로 억류되었습니다. 매우 개인적인 경험이 반영된 스토리를 통해, 작가로 활동 중인 정치인 베탕쿠트는 끝없이 공포와 마주해야했던 삶과 믿음이 그녀를 어떻게 지탱해주었는지에 대해 이야기합니다. Translated by Kim Sojeong Sue Reviewed by Jihyeon J. Kim

호르헤 라모스를 당신의 기자회견에서 쫓아낼 수는 있겠지만(2015년에 도널드 트럼프가 그랬던 것처럼), 결코 그를 조용하게 만들 수는 없을 것입니다. 30년 이상의 기자 경험과 함께, 라모스는 기자의 책임이 권력을 가진 이들에게 질문하고 맞서는 것이라고 믿습니다. 도중에 기립박수를 받은 이 이야기에서, 그는 왜 특정한 상황에서 기자들이 참여해야 하는지를 설명합니다. Translated by Minchul Sa

호르헤 라모스를 당신의 기자회견에서 쫓아낼 수는 있겠지만(2015년에 도널드 트럼프가 그랬던 것처럼), 결코 그를 조용하게 만들 수는 없을 것입니다. 30년 이상의 기자 경험과 함께, 라모스는 기자의 책임이 권력을 가진 이들에게 질문하고 맞서는 것이라고 믿습니다. 도중에 기립박수를 받은 이 이야기에서, 그는 왜 특정한 상황에서 기자들이 참여해야 하는지를 설명합니다.

미국에서 처음으로 난민을 위한 정식 학교를 세운 요르단 이민자이자 시리아 이슬람교도인 루마 머플리는 "우리는 우리 인간성을 제외한 삶의 모든 방면에서의 발전을 지켜보아왔습니다" 말했습니다. 머플리는 희망과 회복, 그리고 그녀가 어떻게 전쟁으로 피폐해진 나라에서 온 젊은이들이 새로운 그들의 고향을 어렵게 재건해 가는 것을 도왔는지에 대한 이야기를 나누려고 합니다. 이 영향력있는 이야기와 함께 난민들의 삶 속에서 개인적인 차이를 만들어 내도록 영감을 받으세요. Translated by Hana Kim Reviewed by Jihyeon J. Kim

미국에서 처음으로 난민을 위한 정식 학교를 세운 요르단 이민자이자 시리아 이슬람교도인 루마 머플리는 "우리는 우리 인간성을 제외한 삶의 모든 방면에서의 발전을 지켜보아왔습니다" 말했습니다. 머플리는 희망과 회복, 그리고 그녀가 어떻게 전쟁으로 피폐해진 나라에서 온 젊은이들이 새로운 그들의 고향을 어렵게 재건해 가는 것을 도왔는지에 대한 이야기를 나누려고 합니다. 이 영향력있는 이야기와 함께 난민들의 삶 속에서 개인적인 차이를 만들어 내도록 영감을 받으세요.

2016년에 6천 5백만 명이 분쟁과 재난으로 집을 잃었습니다. 이것은 위기일 뿐만 아니라 우리의 존재와 추구하는 가치에 대한 시험이라고 데이비드 밀리밴드는 말합니다. 그리고 우리 각자는 이 문제를 해결하는데 참여하고 도와야 하는 개인적 책임이 존재한다고 말합니다. 이 꼭 봐야만 하는 강연에서, 밀리밴드는 우리에게 난민을 도울 수 있는 구체적이고 분명히 실재하는 방법과 우리 안의 공감능력과 이타주의를 행동으로 바꿀 수 있는 방법을 제시합니다. Translated by Seo-Ho Cho Reviewed by Gichung Lee

2016년에 6천 5백만 명이 분쟁과 재난으로 집을 잃었습니다. 이것은 위기일 뿐만 아니라 우리의 존재와 추구하는 가치에 대한 시험이라고 데이비드 밀리밴드는 말합니다. 그리고 우리 각자는 이 문제를 해결하는데 참여하고 도와야 하는 개인적 책임이 존재한다고 말합니다. 이 꼭 봐야만 하는 강연에서, 밀리밴드는 우리에게 난민을 도울 수 있는 구체적이고 분명히 실재하는 방법과 우리 안의 공감능력과 이타주의를 행동으로 바꿀 수 있는 방법을 제시합니다.

짐 김용 TED2017 강연