Summary: Dans ce dixième épisode, Joël et Dan tentent de donner dans la concision mais l’exercice est un échec monumental. Dan nous parle du jeu Vanquish et Joël poursuit avec un survol de l’extension de Borderlands rebaptisé Fort Knox Kekchose. Tel un Richard Martineau du jeu vidéo, Dan vide son sac à propos de la 3DS. S’ensuit alors la traditionnel chronique iPod Express de la semaine. De façon chaotique, Dan et Joël tentent d’amorcer une discussion «Frère-mantique» mais l’expérience tourne rapidement au n’importe quoi. Enfin, ce dixième épisode se termine par le pire tour de chant des années 10.
