Summary: Getting a Newhaven 8×2 LCD display working with the Bus Pirate. And some unexpected debugging.