Intermediate Lesson #10 - L’amour à la française: I Am SO in Love with This French Woman!

Summary: Learn French with FrenchPod101! Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Carine : Alors, tu l’as rencontrée ? Fred : Oui, ça y est. Hier soir. On s’est vu dans la soirée. Carine : Alors, elle est comme sur la photo ? Fred : Oui. Elle était si belle que j’avais presque peur ! Carine : Et elle était aussi intéressante qu’en ligne ? Fred : Oui, tellement intéressante que c’était presque louche. Carine : Louche ? Alors pour toi une femme belle et intelligente c’est louche ? Bravo ! Fred: Oh, tu sais…les rencontres sur internet, c’est aléatoire. Carine : Vous êtes allés au restaurant après ? L’ami : Oui, et j’ai tant dépensé d’argent que je ne sors pas pendant deux semaines ! ----Formal English---- Carine: So, did you meet her? Fred: Yes, it's done. Last night. We saw each other in the evening. Carine: So, is she as in the picture? Fred: Yes. She was so beautiful that I was almost afraid! Carine: And was she as interesting as online? Fred: Yes, she was so interesting that it was almost like a scam. Carine: A scam? So for you a beautiful and smart woman is a scam? Bravo! Fred: Oh, you know…meeting on the Internet, it's unpredictable. Carine: You went to a restaurant after? Fred: Yes and I spent so much money that I won't go out for two weeks! --------------------------- Learn French with FrenchPod101! Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!