Beginner #11 - Going Somewhere (Part III)




KoreanClass101.com show

Summary: Learn Korean with KoreanClass101! Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Korean---- (1)영호: 경희 안녕! (2)경희: 안녕! (3)스티브: 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다. 저는 스티브입니다. (4)영호: 안녕하세요. 저는 영호예요. 저는 경희의 남자친구예요. (5)스티브: 그렇습니까? 저는 경희의 옛날 남자친구입니다. (6)영호: 어... 그래요? (7)스티브: 네. 그렇습니다. (8)영호: 왜... 같이... 있어요? (9)스티브: 여기에 데이트 약속이 있습니다. (10)영호: 흑흑... 엄마! ----English---- (1)Yeong-ho: Hey Gyeong-hui! (2)Gyeong-hui: Hey! (3)Steve: Hello. Nice to meet you. I'm steve (4)Yeong-ho: Hello. I'm Yeong-ho. I'm Gyeong-hi's boyfriend (5)Steve: Is it so? I'm Gyeong-hui's ex-boyfriend (6)Yeong-ho: Oh... Is that so? (7)Steve: Yes it is. (8)Yeong-ho: Why... are you... together? (9)Steve: (I) have a date here. (10)Yeong-ho: wa... mommy ----Informal ---- (1)영호: 경희씨 안녕하세요! (2)경희: 안녕하세요! (3)스티브: 안녕하십니까 처음 뵙겠습니다. 저는 스티브입니다. (4)영호: 안녕하십니까 저는 영호입니다 저는 경희씨의 남자친구입니다. (5)스티브: 안녕하십니까 저는 경희씨의 옛날 남자친구입니다. (6)영호: 어... 그렇습니까? (7)스티브: 네. 그렇습니다. (8)영호: 왜... 같이... 있습니까? (9)스티브: 여기에 데이트 약속이 있습니다. (10)영호: 흑흑... 어머니! ----Romanization---- (1)Yeong-ho: gyeong-hui annyeong! (2)Gyeong-hui: annyeong! (3)Seutibeu: annyeonghaseyo. cheoeum boepgesseumnida. jeo-neun seutibeu-imnida. (4)Yeong-ho: annyeonghaseyo. jeo-neun yeongho-yeyo. jeo-neun gyeonghui-ui namjachingu-yeyo. (5)Seutibeu: geureohseumnikka? jeo-neun gyeonghui-ui yetnal namjachingu-imnida. Yeong-ho: eo... geuraeyo? (6)Seutibeu: ne. geureohseumnida. (7)Yeong-ho: wae... gachi... isseoyo? (8)Seutibeu: yeogi-e deiteu yaksok-i isseumnida. (10)Yeong-ho: heukheuk... eomma! --------------------------- Learn Korean with KoreanClass101! Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!