Summary: Learn Korean with KoreanClass101! Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Korean---- (1)희연: 엄마, 나 결혼할래. (2)엄마: 뭐? 언제? (3)희연: 지금. (4)엄마: 지금? 넌 지금 6살이야. 엄마처럼 키가 큰 다음에 결혼해. (5)희연: 싫어. 지금 결혼할래. (6)엄마: 안 돼. 희연이가 엄마처럼 키가 큰 다음에. (7)희연: 엄마처럼 키가 큰 다음에? 어떻게 키가 커? (8)엄마: 엄마처럼 책을 많이 읽어. (9)희연: 엄마, 엄마 책 안 읽는 거 알아. Click here to listen to the entire dialog. ----English---- Huiyeon: Mom, I want to get married. Mom: What? When? Huiyeon: Right now. Mom: Right now? You are only six years old. Get married after you grow up to be tall like your mom. Huiyeon: No way. I'm going to get married right now. Mom: No, you can't. After Huiyeon grows up to be tall like your mom. Huiyeon: After I grow up to be tall like my mom? How can I get taller? Mom: Read many books like your mom. Huiyeon: Mom, I know you don't read any books. ----Romanization---- (1)Huiyeon: eomma, na gyeolhonhallae. (2)eomma: mwo? eonje? (3)Huiyeon: jigeum. (4)eomma: jigeum? neon jigeum yeoseot sal-iya. eomma-cheoreom ki-ga keun daeum-e gyeolhon hae. (5)Huiyeon: sireo. jigeum gyeolhonhallae. (6)eomma: an dwae. Huiyeon-i-ga eomma-cheoreom ki-ga keun daeum-e. (7)Huiyeon: eomma-cheoreom ki-ga keun daeum-e? eotteotke ki-ga keo? (8)eomma: eomma-cheoreom chaek-eul mani ilgeo. (9)Huiyeon: eomma, eomma chaek an ilgneun geo ara. --------------------------- Learn Korean with KoreanClass101! Don't forget to stop by KoreanClass101.com for more great Korean Language Learning Resources!
