Summary: Indiana Jones ignores Elsa's puzzling glance and smashes headfirst into the big X on the wall.