Summary: The Model S receives high scores in all IIHS crash tests -- except for one -- and Tesla isn't happy about it.