Summary: Learn Arabic with ArabicPod101! Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- أعانق أطفالي. أذهب إلى العمل. أمشي إلى محطة الحافلات. أعبر الشارع. أشتري تذكرة. أصعد السلالم. أسرع لألحق بالحافلة. أظهر تذكرتي لسائق الحافلة. أستمع إلى الموسيقي على هاتفي الذكي. آخذ قيلولة صغيرة. أترك مقعدي لإمرأة مسنة. أتأكد من الوقت على ساعة يدي. أتأكد من حالة المرور على هاتفي الذكي. أُجري مكالمة هاتفية. أتأخر بسبب الأختناق المروري. أقرأ أخبار على هاتفي. أركب دراجتي. أشتري وجبات خفيفة للعمل. أدخل المبنى. أركض للأعلى على السلم المتحرك. ----Formal English---- I hug my kids. I go to work. I walk to the bus station. I cross the street. I buy a ticket. I go up the stairs. I rush to catch the bus. I show my ticket to the bus driver. I listen music on my smart phone. I take a short nap. I offer my seat to an older woman. I check the time on my watch. I check the traffic on my phone. I make a phone call. I am running late now because of the traffic jam. I read news on my phone. I ride my bicycle. I buy snacks for work. I enter the building. I run up the escalator. ----Formal Romanization---- ʾuʿāniqu ʾaṭfālī. ʾaḏhabu ʾilā al-ʿamal. ʾamšī ʾilā maḥaṭṭaẗi al-ḥāfilāt. ʾaʿburu al-šāriʿ. ʾaštarī taḏkarah. ʾaṣʿadu al-salālim. ʾusriʿu liʾalḥaqa bil-ḥāfilah. ʾuẓhiru taḏkaratī lisāʾiqi al-ḥāfilah. ʾastamiʿu ʾilā al-mūsīqā ʿalā hātifī al-ḏakiyy. ʾāḫuḏu qaylūlaẗan ṣaġīrah. ʾatruku maqʿadī limraʾaẗin musinnah. ʾataʾakkadu mina al-waqti ʿalā sāʿaẗi yadī. ʾataʾakkadu min ḥalaẗi al-murūri ʿalā hātifī al-ḏakiyy. ʾuǧrī mukalamaẗan hātifiyyah. ʾataʾaḫḫaru bisababi al-iḫtināqi al-murūriyy. ʾaqraʾu ʾaḫbār ʿalā hātifī. ʾarkabu darrāǧatī. ʾaštarī waǧabāẗin ḫafīfaẗan lilʿamal. ʾadḫulu al-mabnā. ʾarkuḍ lilʾaʿlā ʿalā al-sullami al-mutaḥarrik. ----Formal Vowelled---- أُعانِقُ أَطفالي. أَذْهَبُ إِلى العَمَل. أَمْشي إِلى مَحَطَّةِ الحافِلات. أَعْبُرُ الشارِع. أَشْتَري تَذْكَرَة. أَصْعَدُ السَلالِم. أُسْرِعُ لِأَلْحَقَ بِالحافِلَة. أُظْهِرُ تَذْكَرَتي لِسائِقِ الحَافِلَة. أَسْتَمِعُ إِلى المُوسِيقَي عَلَى هاتِفي الذَكِيّ. آخُذُ قَيْلولَةً صَغيرَة. أَتْرُكُ مَقْعَدي لِإمْرَأَةٍ مُسِنَّة. أَتَأَكَّدُ مِنَ الوَقْتِ عَلَى سَاعَةِ يَدي. أَتَأَكَّدُ مِنْ حَالَةِ المُرورِ عَلَى هاتِفي الذَكِيّ. أُجري مُكالَمَةً هَاتِفِيَّة. أَتَأَخَّرُ بِسَبَبِ الأِخْتِناقِ المُرورِيّ. أَقْرَأُ أَخْبَار عَلَى هَاتِفِي. أَركَبُ دَرَّاجَتِي. أَشْتَري وَجَبَاتٍ خَفيفَةً لِلْعَمَل. أَدْخُلُ المَبْنَى. أَرْكُضُ لِلْأَعْلَى عَلَى السُلَّمِ المُتَحَرِّك. --------------------------- Learn Arabic with ArabicPod101! Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!
