听新闻学汉语2016年07月04日




Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com show

Summary: 中国修订野生动物保护法 规范放生行为 中新网报道,十二届全国人大常委会(People's Congress Standing Committee)第二十一次会议7月2日在北京(Beijing)闭幕。会议表决通过了新修订的野生动物保护法,对放生等行为进行了规范。任何组织和个人将野生动物放生至野外环境,应当选择适合放生地野外生存的当地物种,不得干扰当地居民的正常生活、生产,避免对生态系统造成危害。随意放生野生动物,造成他人人身、财产损害或者危害生态系统的,依法承担法律责任。关于虎骨、犀牛角、羚羊角、熊胆等能否入药,全国人大环资委法案室主任翟勇(Zhaiyong)表示,这是当前争论非常激烈的问题,对人工繁育的重点保护野生动物,坚决反对食用,但对死后的虎骨能否用药,社会还是应该讨论。 潘基文谴责孟加拉国首都恐怖袭击事件 新华网报道,联合国(UN)秘书长潘基文(Ban Ki-moon)2日通过发言人发表声明,谴责在孟加拉国(Bangladesh)首都达卡(Dhaka)一家餐厅发生的恐怖袭击事件。潘基文强调,有必要进一步加强地区和国际努力,有效阻止和打击恐怖主义。他还表示,联合国愿继续支持孟加拉国政府阻止极端暴力的努力。据报道,1日晚,达卡的一家餐厅发生武装分子劫持人质事件。武装分子劫持人质后便开始杀戮,孟加拉国安全力量实施解救人质行动并与武装分子激烈交火。这次事件造成包括外国人在内的20名人质遇害,另有40余人受伤。极端组织“伊斯兰国”(ISIS)宣称制造了这起袭击事件,但孟加拉国警方未予确认。 背老婆大赛再上演 据外媒报道,一年一度的“背老婆大赛”又上演了!世界各地的“忠心丈夫”们齐聚芬兰(Finland),向观众们展示他们对爱情关系的有力支持——背着你翻山越岭,过关斩将,相信我,能行!肩扛、手提、头顶,男士们想了各种办法带着女士们上路,女士们也纷纷使出绝活,尽量“缠住”男士们。这项大赛的官网甚至出品了竞技指南,指导男士们如何成为一名“专业”的背老婆的人。当然,参赛者中不乏来搞笑的玩票者,他们身着奇装异服,在观众面前逗趣,成功吸睛。对他们来说,比赛不在于结果,而在于过程中的乐趣!