Summary: Learn Portuguese with PortuguesePod101! Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources! -------Lesson Dialog------- ----Formal ---- Marlon: Por que você não liga pra ela? Leonardo: Ahn, você a viu? Marlon: Vi sim. Que me faz repetir a pergunta, por que você não liga pra ela? Leonardo: Porque eu moro no planeta Terra. Marlon: E ela também! E pelo DDD parece que mora aqui perto. Leonardo: Por que isto te interessa? Marlon: Ahn bem porque eu sei que cabe na sua agenda aproveitar uma ótima oportunidade. Leonardo: Você tá precisando de dinheiro? Marlon: Tô sim mas só um cinquentinha. Leonardo: Cinquenta reais? Ha! Pra que? Você saiu ontem com aquela moça da festa? Marlon: Sabe como é, né. Você me conhece. Leonardo: E vai sair mais uma vez hoje a noite? Marlon: Vou sim. Essa Adriana tá me tirando a atenção. ----Formal English---- Marlon: Why do you not call her? Leonardo: Ah, did you see her? Marlon: Yes I did. Which makes me repeat the question, why are you not going to call her? Leonardo: Because I live on planet earth. Marlon: And so does she! And by the area code, it looks like she lives nearby. Leonardo: Why do you care? Marlon: Ah, well, because I know your agenda can fit a great opportunity. Leonardo: Do you need money? Marlon: Yeah I do but only fifty bucks. Leonardo: Fifty bucks? Ha! What for? Did you go out yesterday with that girl from the party? Marlon: You know me all too well. Leonardo: And you're going out again tonight? Marlon: Indeed. I can't get that Adriana out of my mind. --------------------------- Learn Portuguese with PortuguesePod101! Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!
