吕西安・恩格乐(Lucien Engelen):众包你的健康 人人都为你的健康打工 将你的健康承包给大众




TEDTalks 健康 show

Summary: 你可以通过智能手机找到当地的ATM(自动取款机),但倘若你需要的是除颤器怎么办?在TEDxMaastricht(经TED授权的荷兰马斯特里赫特TED分支——译者注)吕西安・恩格乐(Lucien Engelen)给我们展示了一些基于互联网技术的创新发明,这些发明正在改变我们拯救生命的方式,而创新之一,便是让普通群众参与在地图上标注当地除颤器的位置。 Translated by Chunxiang Qian Reviewed by Xiujian Xie