Summary: This personal electric vehicle fits in my smallest backpack. Here's what it's like to ride.