米克·科内特:一个“肥胖”的城镇怎样“瘦身”了一百万磅 | Mick Cornett




TEDTalks 健康 show

Summary: 俄克拉何马城——美国一个中等规模的城镇,曾经拥有巨大的问题:它曾是全美肥胖症最普遍的城镇之一。市长米克·科内特意识到了这个问题,他发现要使得这座城市成为一个适宜人们工作与居住的好去处,它必须先得变得更健康。在这场精彩绝伦的演讲中,他带领我们见证了俄克拉何马城中发生了怎样一连串的变化来使得市民们成功瘦身了一共将近一百万磅(四十五万千克)。 Translated by Zhiting Chen Reviewed by Sile Li