Summary: Don't be fooled by the Corolla's aggressive style. This compact sedan is about as milquetoast as it gets.