Cultivate your French

Text excerpt : Aujourd’hui, c’était jour de marché à Dieppe. Le petit marché qui a lieu deux fois par semaine sur la place Nationale. Car le grand marché, le plus grand de la région d’après les brochures de l’Office de Tourisme, a lieu le samedi. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Cet après-midi, je suis allée acheter le vin pour ma fête d’anniversaire. Je suis allée chez un caviste près de chez moi qui a été élu, il y a quelques années, meilleur caviste d’Ile-de-France. Cela faisait un certain temps que je n’avais pas acheté du vin.

Would you like to understand spoken French better? The new Cultivate Your French can help! Subscribe to the newsletter and receive a video slide show that allows you to view the transcript while listening to the Cultivate Your French podcast read more slowly. The newsletter also includes explanations and translations of the more difficult material. Simple and effective! www.cultivateyourfrench.com

Text excerpt : En ce moment, je n’arrive pas à bien dormir. J’entends mes voisins, le soir, juste au moment où je vais m’endormir. Ils marchent, ils marchent, ils marchent et le parquet grince et l’heure tourne et lorsqu’ils finissent par aller se coucher (souvent à plus de minuit), moi, je n’arrive plus à dormir et il faut que j’attende deux ou trois heures du matin pour réussir à trouver le sommeil. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Alésia, le lieu de la célèbre bataille des Gaulois, menés par Vercingétorix, contre les armées de Jules César. Pas de doute, nous sommes bien en Gaule. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Voilà, nous sommes rentrés à la maison et je dois dire que ces vacances prolongées nous ont fait du bien. Les vacances de la Toussaint duraient cette année deux semaines au lieu des dix jours habituels. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Hier matin, au moment de partir à l’école, j’ai demandé à Felicia d’aller chercher ses lunettes. — Je les trouve pas... Elles ont disparu ! a dit Felicia en haussant les épaules et en me faisant un petit sourire contrit. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : La semaine dernière, je faisais remarquer à Natasha que nous revenions souvent dans les mêmes salons de thé : Un dimanche à Paris, Jean-Paul Hévin ou Jacques Génin. — C’est sans doute parce que nous nous y sentons bien, ai-je ajouté. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Dans notre famille, nous avons deux bonnes mangeuses : Micaela et Lisa. Elles ont bon appétit toutes les deux, elles sont de nature moelleuse et curieuse. En fait, c’est simple, elles mangent pratiquement de tout. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Aujourd’hui, j’ai discuté photo avec mon père, au téléphone. Je voulais qu’il m’explique ce que j’aurais dû faire pour réussir ma photo de l’œuvre Du soleil dans la nuit. Je vous explique tout. Mardi dernier, lorsque Natasha et moi avons quitté Un dimanche à Paris, nous avons décidé de marcher jusqu’à la station Pont-Neuf. Nous avons donc pris la rue Dauphine qui mène tout droit au Pont-Neuf. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : C’était mon anniversaire au mois de décembre. Caroline m’a offert un béret en laine bleue. Il est d’une jolie couleur, on dit « bleu canard », car c’est le bleu qui rappelle la couleur du cou des canards colverts. Vous voyez, cette couleur soutenue entre le bleu et le vert. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Il y a quelques années, j’avais organisé un dîner pour fêter ma libération du poste de présidente d’une association. J’avais appelé ça la « Freedom party » et nous avions passé une excellente soirée avec nos amis et les personnes sympas de l’association. Trevor, le mari de Natasha, avait fait la cuisine pour nous. Quel souvenir pour mes papilles ! Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Il y a environ deux semaines, j’avais évoqué avec Isabelle, la maîtresse de Lisa, les livres de Catharina Valckx que nous avions découvert grâce à elle, lorsque Felicia était dans sa classe. Je crois que je vous en ai d’ailleurs déjà parlé. Il y a la série des Lisette, la série des Totoche et la série du Roi et de la poule Susie. Justement, nous parlions avec Isabelle de cette charmante Susie. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : Je ne sais pas si c’est lié au temps qui devient gris et humide, ou bien à autre chose, mais en ce moment, j’ai du mal à prendre des décisions. C’est souvent pour des choses qui n’ont en réalité que peu d’importance. Par exemple, ce midi, je n’arrivais pas à me décider entre aller à pied jusqu’à Saint-Augustin pour prendre la ligne 9 (j’allais voir un film au musée Guimet) ou bien prendre le couloir de correspondance entre les deux stations. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn

Text excerpt : J’ai mal dormi la nuit dernière. Je ne souffrais pas d’insomnie, mais Lisa est enrhumée (déjà !) et nous avons été réveillés par ses pleurs toutes les deux heures environ. A chaque fois que j’ai été réveillée, j’étais en plein rêve. Improve your ability to understand spoken French with the Cultivate Your French Newsletter! Contains a link to a video slide show allowing you to view a French text while hearing it read slowly. There are also vocabulary, grammar and culture explanations. Discover the newsletter (2 issues for free) : http://j.mp/Re1rn