Summary: 在非洲，各个乡镇都发生了能源革命。离网太阳能系统正在取代传统电力系统。 艾玛尔·伊南达（Amar Inamdar）在演讲中大胆地向我们展示了这一真正的跳跃，并介绍了以拥有离网太阳能组件而引以自豪的业主们，还解释了这项技术如何能实现”全民通电“和“低碳未来“这两个非凡目标。“每个家庭都是骄傲的能源生产者和能源消费者，“他说。 “这是能源的民主。” （随后是与TED策展人克里斯·安德森（Chris Anderson）的简短问答环节）。 Translated by Qinghui Yu Reviewed by Yuan Yuan
