Portuguese

O governo australiano nomeou seis comissários para uma investigação nacional, uma "Royal Commission", sobre abuso sexual infantil.   Todos os comissários foram nomeados por três anos.   A primeira minist...

Os moradores da península da Tasmânia tiveram a permissão de voltar as suas casas.   Eles vão receber equipamento pessoal, incluindo macacões e máscaras descartáveis, para proteger-se de riscos como a poeira de asbestos, ou a...

A total fire ban across New South Wales continues with temperatures predicted to soar into the forties again in many areas.   The RFS says the hot forecast means another tough day for firefighters, who last night battled 98 fires,...

Os médicos afirmam que a cirurgia extirpou totalmente o tumor com o qual ela tinha sido diagnosticada.   Xanana Gusmão, primeiro-ministro de Timor-Leste, ficou alguns dias em Melbourne acompanhando a esposa, com os três filhos d...

120 mil funcionários públicos ameaçados de despedimento. Um estudo do FMI propõe o corte permanente de 15% nas pensões e redução de 3 a 7% no salário dos funcionários públicos. Sugerida a dispensa de 30 mil a 50 mil professores.O PS falo...

Pesquisa indica que país lidera ranking mundial da homofobia, com 44 por cento do total de assassinatos de gays registrados no mundo em 2011. Fundação Nacional do Índio quer impedir petroleiras de atuar em área da tribo Marubo na Amazô...

As temperaturas mais baixas registadas durante o dia de ontem deram uma ajuda aos bobmeiros no combate aos fogos. No entanto, só no estado da Nova Gales do Sul, 15 fogos estão ainda por controlar. Mas o alívio de ontem vai ser de pouca duraçã...

Na entrevista de hoje, do À Procura de Novas Oportunidades na Austrália, Rui Bernardes fala com Raquel Vaz, bióloga eque chegou na Austrália há pouco menos de um ano.

As altas temperaturas previstas para hoje vão complicar a vida dos bombeiro que tentam controlar pelo menos mais de 120 incêndios por todo o país. Os pormenores desta e outras notícias no boletim desta sexta-feira.

O chamado projeto SKA vai permitir a obervação e cartografia de estrelas e galáxias, estudar buracos negros, detectar moléculas precursoras da vida em planetas distantes e, quem sabe, vida inteligente no universo.

Earlier today, over 120 fires covering 370-thousand hectares were still burning around the state.   New South Wales fire authorities have warned that yesterday's cooler temperatures were just a momentary reprieve from a searing heat...

Senior forecaster at the bureau, Sarah Hicks says the country has had seven consecutive days that were hotter than 39 degrees, breaking the previous 40-year-old record of four days.   Ms Hicks says any cold changes crossing states...

Renan Vieira, dos Canarinhos de Sydney, faz o convite a todos para participarem neste domingo, 13 de janeiro, da terceira edição da Copa Les Murray de futebol. Doze times participam do campeonato, das 10 da manhã às 5 da tarde, no Centennia...

Jesualdo Ferreira, ex-técnico do Porto e que vinha a desempenhar as funções de manager no emblema verde-e-branco, passa a dirigir igualmente a equipa principal. Sporting é actualmente 12º classificado da Liga portuguesa.   No...

Luciano Borges fala também das novidades dos clubes brasileiros para a temporada 2013, no seu boletim semanal dos esportes no Brasil.