Podcast "Desde el baño"
Summary: Clases de español "argentino". Learn Argentine slang. Not for beginners.
Podcasts:
Estoy probando este cosito, avísenme si no les anda (igual se puede descargar haciendo click en el título, como siempre): En la conversación con un taxista, usamos "onda" varias veces. En esta página hay una entrada que corresponde a "onda". Bajen hasta la o y van a ver un párrafo larguísimo, medio difícil de leer, con diferentes expresiones y ejemplos. Dos en especial que no puedo creer que me olvidé son "pegar onda" y "mató tu onda".
Para escuchar el podcast hagan click acá.
Comidas que se usan para describir. En el mensaje de abajo está el video del que les hablé. También les recomiendo estos otros de Les Luthiers: - Centro de atención al suicida. - Me engañaste una vez más/Gloria. - Monólogo/República de Banania. Podcast relacionado: Adjetivos del mundo animal.
Qué otras formas hay para decir que alguien está loco.
Si buscan la palabra "palo" en cualquier diccionario, de lunfardo o no, van a ver que tiene un montón de acepciones diferentes. Acá van algunas de ellas y otras que NO van a encontrar en ningún diccionario.
Finalmente, el podcast sobre Chile que había prometido.
Más preguntas de oyentes: - ¿Cuál es la diferencia entre boludo y pelotudo? - ¿Se dice "la Argentina" o simplemente "Argentina"? - ¿Por qué el podcast aparece como explícito? Para los interesados en Mafalda, ésta es la página oficial de su creador, Quino. Acá pueden ver algunos de sus chistes. Y este es el libro que yo recomiendo: Toda Mafalda. Incluye los 10 libritos de Mafalda, cosas inéditas, etc. Podcast relacionado: Preguntas de oyentes 1.
Más sobre acentos. Podcasts anteriores: Acentos IV (Uruguay). Acentos III (México). Acentos II (Venezuela). Acentos I (Colombia).
Descubrí algunas diferencias y semejanzas con nuestra forma de hablar. Podcast relacionado: Acentos IV (Uruguay).
Pedro y Tomás explican cómo se juega a la mancha, al Marco Polo, al poliladron, entre otros. Para ver chistes de Maitena, tienen que hacer click acá y una vez adentro, elijan un libro y hagan click en los numeritos a la izquierda para ver ejemplos. Acá hay un dibujito de la rayuela (arriba de los números dice "cielo") y acá, una explicación.
Les Luthiers - Esther Píscore